| But in the 1980s and '90s, the electromagnet turns back on. | Но в 80-х, 90-х годах, электромагнит снова включился. |
| A secondary "slave" pendulum turns a ratchet, which triggers an electromagnet slightly less than every thirty seconds. | Вторичный «ведомый» маятник вращает храповик, который переключает электромагнит через каждые тридцать секунд. |
| All we have to do is connect her and activate the electromagnet. | Нужно лишь надеть браслет и включить электромагнит. |
| In 1824 he became Lecturer in Science and Philosophy at the East India Company's Military Seminary at Addiscombe, Surrey, and in the following year he exhibited his first electromagnet. | В 1824 году он стал преподавателем науки в военной семинарии Ост-Индской компании в Аддискомбе, графство Суррей, а в следующем году он создал свой первый электромагнит. |
| It's as though the moral electromagnet is affecting us too. | Моральный электромагнит влияет и на нас. |