| Ekaterina Stepnaya, Angelina Rozanova, Angela Safonova are the creators of this beautiful technique. | Авторы этой техники Екатерина Степная, Ангелина Розанова и Анжелла Сафонова. |
| assistants: Elizaveta N. MIHNEVA, Irina N. BONDARENKO, Elena A. JAVOROVSKAJA, Svenlana V. VOZIANOVA, Ekaterina A. BARDOVA, Margaryta V. Patselya. | ассистенты: МИХНЕВА Елизавета Николаевна, БОНДАРЕНКО Ирина Николаевна, ЯВОРОВСКАЯ Елена Александровна, ВОЗИАНОВА Светлана Витальевна, БАРДОВА Екатерина Алексеевна, ПАЦЕЛЯ Маргарита Васильевна. |
| Four 'curator plus young photographer' pairs have worked out as follows: Alexander Kitaev - Ekaterina Sytnik; Igor Lebedev - Ekaterina Zimina; Elena Skibitskaya - Tatiana Korol; Nadya Sherye - Kirill Arsenyev. | Маяковского открылась в ноябре 2006 года. Четыре пары куратор плюс молодой фотограф распределились следующим образом: Александр Китаев - Екатерина Сытник; Игорь Лебедев - Екатерина Зимина; Елена Скибицкая - Татьяна Король; Надя Шерье - Кирилл Арсеньев. |
| Yekaterina Renyeska, but you call me Katja. | Екатерина Раневская, но можете звать Катя. |
| Being a wealthy bride, Yekaterina Soymonova in 1809 married Prince Grigory Ivanovich Gagarin (1782-1837). | Будучи богатой невестой, Екатерина Николаевна Соймонова в 1809 году выходит замуж за князя Григория Ивановича Гагарина (1782-1837). |