| Eighty-three country offices do not have dedicated staff for monitoring and evaluation support. | Восемьдесят три страновых отделения не имеют специальных сотрудников для поддержки деятельности по контролю и оценки. |
| Eighty-three per cent of working children aged 5 to 14 years work to supplement the family income or to help pay their parents' household debts. | Восемьдесят три процента работающих детей в возрасте от 5 до 14 лет работают в целях пополнения доходов семьи или оказания родителям помощи в выплате долгов семьи. |
| Eighty-three per cent of Maori parents of children enrolled in schools teaching in Maori were satisfied with the outcome, compared to 65 per cent of parents with children in mainstream schools where Maori was taught only as a separate subject. | Восемьдесят три процента родителей тех детей, которые были зачислены в школы с преподаванием на маори, были удовлетворены результатом, по сравнению с 65 процентами родителей, которые учились в обычных школах, где маори преподавался только как отдельный предмет. |
| Eighty-three Chinese were stowed away in containers. | В контейнерах восемьдесят три китайца. |
| I'm one eighty three. | Мой - метр восемьдесят три. |