| The building has a total of eighty-six apartments. | Всего в доме восемьдесят шесть квартир. |
| Eighty-six million girls have no access to primary school education. | Восемьдесят шесть миллионов девушек лишены возможности получения начального школьного образования. |
| Eighty-six per cent of the countries reported that they worked systematically on reducing the reporting burden on respondents. | Восемьдесят шесть процентов стран сообщили, что они ведут систематическую работу по уменьшению бремени отчетности респондентов. |
| Eighty-six per cent of UNFPA country programmes contributed to promoting policy dialogues, developing and using innovative models for programming, building capacity of and partnering with civil society groups and providing technical support for the incorporation of population dynamics, reproductive health, HIV/AIDS and gender issues. | Восемьдесят шесть процентов страновых программ ЮНФПА обеспечили вклад в поощрение диалога по вопросам политики, разработку и использование новаторских моделей программирования, создание потенциала и налаживание партнерских связей с группами гражданского общества и обеспечение технической поддержки учета вопросов демографической динамики, репродуктивного здоровья, ВИЧ/СПИДа и гендерных проблем. |
| Eighty-six Lasker laureates have received the Nobel Prize, including 32 in the last two decades (French) | Восемьдесят шесть лауреатов-ласкерианцев получили Нобелевскую премию, в том числе тридцать два - за последние двадцать лет. |