| Eighty-eight of the 137 requests had been made within four days of the flight operation. |
Восемьдесят восемь заявок из 137 были поданы в пределах четырех дней до даты полета. |
| Eighty-eight's super good, above average! |
Восемьдесят восемь это супер хорошо, выше среднего балла! |
| Eighty-eight per cent of those responding indicated that they had national bodies that promoted coordination on HIV/AIDS between government services, the private sector and civil society. |
Восемьдесят восемь процентов респондентов сообщили, что имеют национальные структуры, содействующие координации усилий государственных служб, частного сектора и гражданского общества по борьбе с ВИЧ/СПИДом. |
| Eighty-eight per cent of the conclusions and policy recommendations contained in the supporting substantive reports were incorporated into the resolutions and agreed conclusions adopted by the Commission and the General Assembly. |
Восемьдесят восемь процентов выводов и рекомендаций по вопросам политики, которые содержались во вспомогательных докладах по вопросам существа, были включены в резолюции и согласованные выводы, принятые Комиссией и Генеральной Ассамблеей. |
| Eighty-eight dollars and fifty cents. |
Восемьдесят восемь долларов и пятьдесят центов. |