Английский - русский
Перевод слова Edible

Перевод edible с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Съедобный (примеров 18)
Property gazpacho it is obtained edible plate plants of feeding of the kind Solanum tuberosum. Собственность gazpacho он получен съедобный слой растения питания вида Solanum tuberosum.
I am making edible props for Christine's Halloween party at school. Я приготовила съедобный реквизит для вечеринки в школе у Кристин.
We want to make a metal that's as hard as steel but can bounce like rubber... and is edible. Мы хотим сделать металл, твердый как сталь, прыгучий, как резина... и съедобный.
Listen, I still ven't seen any edible moss, and NASA's coming this afternoon. Слушай, я все еще так и не увидела съедобный мох, а парни из НАСА будут к полудню.
So we invented, without asking, of course, the Incredible Edible Green Route. Так мы придумали, никого не спрашивая, конечно, Удивительный Съедобный Зелёный Маршрут.
Больше примеров...
Пищевой (примеров 14)
Filling (stuffing): an edible substance or mixture used to fill a cavity in another food item Фарш (начинка): пищевой продукт или смесь, используемые для заполнения полости в другом пищевом продукте.
The universal iodization of edible salt within the next two years in all SAARC countries (except Maldives, which appears not to be in need) is within sight. Удастся добиться в течение ближайших двух лет иодизации пищевой соли во всех странах СААРК (за исключением Мальдивских Островов, где, по всей видимости, в этом нет необходимости).
Targeted action, based on the iodination of edible salt, has been taken over a number of years with a view to the elimination of iodine deficiency diseases among the population. На протяжении ряда лет в Беларуси проводится целенаправленная работа по ликвидации иоддефицитных заболеваний населения, основанная на йодировании пищевой соли.
With the establishment of 17 refined and iodized salt production plants, at present, around 96.6% of edible salt is refined with an appropriate quantity of iodine; 98.7% of families are using iodized salt. 265.3 Благодаря открытию 17 заводов по производству йодированной поваренной соли в настоящее время около 96,6% продающейся в стране пищевой соли имеет достаточное содержание йода и 98,7% семей употребляют в питание йодированную соль.
The edible fat or oil of lauric type is selected from the following group: lauric-type cocoa butter substitutes, coconut oil, and palm oil. Пищевой жир лауринового типа выбирают из следующей группы: заменители какао-масла лауринового типа, кокосовое масло, пальмоядровое масло.
Больше примеров...
Пищу (примеров 18)
Vast swathes of edible maize varieties have been replaced by industrial maize. На больших площадях различные сорта кукурузы, использующиеся в пищу, заменяются промышленными сортами.
The continued importance of wild fisheries in providing the base load supply of edible fish was emphasized by an observer delegation in this context. В этой связи одна из делегаций в статусе наблюдателя подчеркнула непреходящее значение промысла дикой ихтиофауны для обеспечения основного объема потребляемой в пищу рыбы.
Even here in the capital, crops are hardly edible. Даже в столице зерновые едва пригодны в пищу.
The last known can in existence, guaranteed fresh and edible. Последняя известная банка анчоусов, гарантированно свежих и пригодных в пищу.
Raw Edible Fish - Most fish that you catch can be used as food. Сырая съедобная рыба - Большинство пойманной рыбы годится в пищу.
Больше примеров...