| I can get the ECG from my car, if you like. |
Я могу получить ЭКГ из моего автомобиля, если вы на то желаете. |
| Impedance cardiography allows the determination of hemodynamic parameters, such as Cardiac Output and Systemic Vascular Resistance noninvasively, continuously and very patient friendly (comparable with ECG). |
Импедансная кардиография позволяет неинвазивно определять такие гемодинамические параметры, как сердечный выброс или системное сосудистое сопротивлениею Исследования безопасны для больных (как ЭКГ) в течение длительного периода времени. |
| translated into English, that means that if there's an electrical signal in the heart, and one part of the ECG - which we call the ST segment - elevates, that is a sure sign of a heart attack. |
Проще говоря, это значит, что если электрический сигнал в сердце, и одна из частей ЭКГ, которую мы называем ST сегмент, возрастает, нет сомнений - это признак сердечного приступа. |
| Everything points to cardiac thrombosis but your ECG doesn't show anything abnormal, so... |
Похоже на тромбоз сердца Но по результатам ЭКГ всё в порядке... |
| It seems he had an epileptic fit, but I will get an ECG to confirm the diagnosis. |
Похоже, у него был эпилептический припадок, но чтобы поставить точный диагноз, нужно сделать ЭКГ. |