| Phineas Young, to his earthly throne. |
Финеаса Янга, на трон земной. |
| May He let His angels remove from you the memory... of your earthly pain. |
"Да позволит он ангелам своим лишить тебя воспоминаний о земной боли". |
| Our earthly realm is less benign, however. |
Наш земной мир не столь милосерден, однако. |
| From now on, the entire earthly Underground network will be shut down. |
отныне весь земной метрополитен будет закрыт. |
| Here Fallmerayer had stated as a "law of nature" that the attainment of earthly power by priests leads to the "deepest degradation of the human race." |
Здесь Фальмерайер заявил что «закон природы», используемый для достижения земной власти священников, ведёт к «глубочайшей деградации человеческой расы.» |