Перевод dvi с английского на русский

• интерактивная цифровая видеосистема
• DVI
• DVI-разъем

Dvi (примеров 27)

Full 1920×1080 resolution is restricted to HDMI or DVI outputs that support HDCP.
Полное разрешение 1920*1080 ограничивается для выходов HDMI или DVI, которые поддерживают HDCP.

This model was upgraded in July 2000 with the Apple Display Connector (ADC), which ran DVI, USB, and 28V power through a single connector.
Эта модель в июле 2000 г. была дополнена разъёмом Apple Display Connector (ADC), который позволял передавать DVI, USB и питание 25 В через один разъем.

The DVI format was designed to be compact and easily machine-readable.
Формат DVI разрабатывался с условием быть компактным и простым для машинной обработки.

Traditional TeX will output a DVI file, which is usually converted to a PostScript file.
Традиционный ТёХ выдаёт DVI файл, который затем обычно преобразуется в PostScript файл.

Drivers are also used to convert from DVI to popular page description languages (e.g. PostScript, PDF) and for printing.
Драйверы также используются для конвертирования файлов DVI в другие форматы (такие как PostScript, PDF) и для печати.

Dvi-разъем (примеров 2)

Audio is transmitted via DVI port, with specially designed DVI-to-HDMI dongle for HDMI output that carries both audio and video.
Аудио передается через DVI-разъем при помощи специально спроектированного переходника DVI-в-HDMI для HDMI-выхода, передающего как аудио, так и видео.

Beside the DisplayPort implementations, there also exists other display output layouts as dual DVI port or DVI with D-sub display output layout.
Помимо реализаций DisplayPort, также существуют и другие варианты вывода информации на дисплей, как например, двойной DVI-разъем или комбинация разъемов DVI и D-Sub.