Перевод durer с английского на русский

• Дюрера
• Дюрер

Дюрера (примеров 33)

Dionisy, an outstanding icon painter and the most venerated artist at the turn of the 15th and 16th centuries in Russia, was a contemporary of Raphael, Leonardo, Botticelli and Durer.
Дионисий - выдающийся иконописец, самый почитаемый художник Руси конца XV - начала XVI веков, современник Рафаэля, Леонардо, Ботичелли, Дюрера.

The Hofburg inner courtyard is depicted in two watercolor paintings by Albrecht Dürer from 1495 and 1496.
Внутренний двор Хофбурга того времени изображен на двух акварельных работах Альбрехта Дюрера, датируемых между 1495 и 1496 годами.

He spent many hours in the Louvre, and he greatly admired the works of Holbein, Dürer and Ingres, artists who would remain exemplars for Vallotton throughout his life.
Он проводил много времени в Лувре, восхищаясь работами Гольбейна, Дюрера и Энгра, художников, которые оставались образцами для Валлоттона на протяжении всей его жизни.

The life of Dürer, a great artist.
Жизнеописание Дюрера, гениального художника.

I like the Dürer watercolor.
Мне нравится акварель Дюрера.

Дюрер (примеров 11)

Agnes Dürer née Frey (1475-1539) was the wife of the German artist Albrecht Dürer.
Дюрер, Агнеса (1475-1539) - жена немецкого живописца Альбрехта Дюрера.

In this work, Dürer's style seems to have developed into what art historian Marcel Brion described as a classicism like that of Ingres.
В этом произведении Дюрер, кажется, подошёл к тому, что историк искусства Марсель Брион, называет «классицизмом по Энгру.

Dürer would have been aware of Hans Pleydenwurff's portrait of the ageing Count Georg von Lowenstein, through his teacher Michael Wolgemut.
Искусствовед Юлиан фон Фиркс отмечает, что Дюрер мог быть знаком с портретом графа Георга фон Левенштейна работы Ганса Плейденвурфа через своего учителя Михаэля Вольгемута.

It was presumably one of the paintings in the church praised by Albrecht Dürer in his diary in 1521.
Вероятно, она была одной из церковных картин, которую высоко оценил Альбрехт Дюрер в своём дневнике 1521 года.

Renaissance painting was introduced in Poland by many immigrant artists, like Lucas Cranach, Hans Dürer and Hans von Kulmbach, and practiced by such Polish painters as Marcin Kober (a court painter of king Stefan Batory).
Живопись Ренессанса была представлена в Польше многими художниками-иммигрантами, такими как Лукас Кранах, Ганс Дюрер и Ганс фон Кульмбах, и применена такими польскими художниками, как Марцин Кобер (придворным художником короля Стефана Батория).