| Like Magnus, Dürer based his work on the observation of nature. |
Как и Альберт, Дюрер положил в основу своего творчества наблюдение природы. |
| Burgkmair corresponded with merchants in Lisbon and Nuremberg, but it is not clear whether he had access to a letter or sketch as Dürer did, perhaps even Dürer's sources, or saw the animal himself in Portugal. |
Бургкмайр имел связь с торговцами Лиссабона и Нюрнберга, однако неясно имел ли он доступ к письму или эскизу, которые использовал Дюрер или видел носорога воочию. |
| Dürer would have been aware of Hans Pleydenwurff's portrait of the ageing Count Georg von Lowenstein, through his teacher Michael Wolgemut. |
Искусствовед Юлиан фон Фиркс отмечает, что Дюрер мог быть знаком с портретом графа Георга фон Левенштейна работы Ганса Плейденвурфа через своего учителя Михаэля Вольгемута. |
| It was presumably one of the paintings in the church praised by Albrecht Dürer in his diary in 1521. |
Вероятно, она была одной из церковных картин, которую высоко оценил Альбрехт Дюрер в своём дневнике 1521 года. |
| His house, purchased in 1509 by Albrecht Dürer, is nowadays a museum. |
В его доме, который в 1509 году купил Альбрехт Дюрер, сейчас находится дом-музей художника. |