He's up in Duluth... My gentleman. | Он в Дулуте, мой джентельмен. |
That's why we don't live in Duluth. | Вот поэтому мы и не живем в Дулуте. |
Or that he ended up in Duluth in direct conflict with these other two? | Или, что он оказался в Дулуте в непосредственном конфликте между этими двумя? |
Well, her I.D. says she's Jennifer Kim - born in Duluth, Minnesota, lives in L.A. and works as a personal trainer. | Что ж, ее права говорят, что она Дженнифер Ким... родилась в Дулуте, Миннесота, живет тут и работает персональным тренером. |
No one asked you to. I know, but you were in Duluth, so I figured... | Я знаю, но Вы были в Дулуте, я подумала. |
Relations were established with the universities of the cities of Oulu and Kupio (Finland), Umeå (Sweden), Duluth (United States). | Были установлены связи с вузами городов Оулу и Куопио (Финляндия), Умео (Швеция), Дулут (США). |
Find the one addressed to "Duluth," | Найти одну, адресованную в Дулут |
I'll let Duluth know. | Я передам в Дулут. |
Where is that, Duluth? | Откуда они, Дулут? |
Look, son, we're in Duluth, so technically, all the mail is addressed to "Duluth." | Слушай, сынок, мы сейчас в Дулуте, так что, технически Все письма адресованы в Дулут |
He taught English at Adelphi from 1940-1945, at Amherst College from 1945-1946, at New York University from 1952-1953, and at University of Minnesota Duluth from 1953-1954. | Он преподавал английский язык в университете Adelphi (Adelphi University) в период 1940-1945, в Амхерстском колледже 1945-1946, Нью-Йоркском университете 1952-1953, и в университете Миннесота Дулут (University of Minnesota Duluth) в период 1953-1954. |
The package is addressed to "Duluth." | Посылка адресована в Дулут. |
Find the one addressed to "Duluth," | Найти одну, адресованную в Дулут |
I'll let Duluth know. | Я передам в Дулут. |
Where is that, Duluth? | Откуда они, Дулут? |
It turned out the guy lived in Duluth. | Оказалось, это парень из Дулута. |
Low is an American indie rock group from Duluth, Minnesota, formed in 1993. | Low - американская инди-рок-группа из Дулута, штат Миннесота, созданная в 1993 году. |
I knew a lady who came from Duluth | Я знал женщину из Дулута, |
To the individual or individuals inside the house, this is lieutenant schmidt, duluth police department. | Человеку или людям, которые находятся внутри, Это лейтенант Шмит из полицесйкого управления Дулута. |
There was a 65-year-old woman in Duluth, Minnesota last year that was found frozen and without a pulse in her front yard one morning in the winter, and they brought her back to life. | И еще одна женщина 65 лет из Дулута, штат Минесотта в прошлом году была найдена замерзшей без пульса во дворе ее дома зимним утром, и ее реанимировали. |