Within DTL, the Division's internal six-monthly activity plan is the main management tool. |
В ОТЛ главным инструментом управления является внутренний шестимесячный план деятельности. |
All DTL publications are also available on its website. |
Все публикации ОТЛ имеются также на его веб-сайте. |
While only one project was bilateral for the DITC, the DTL was in charge of three bilateral projects. |
Если ОМТС занимается лишь одним двусторонним проектом, то ОТЛ отвечает за три двусторонних проекта. |
Within the DTL, the Science, Technology and ICT Branch was created, comprising a Policy Review Section, an ICT Analysis Section and a Science and Technology Section. |
В рамках ОТЛ был создан Сектор науки, технологии и ИКТ, в состав которого входят Секция обзора политики, Секция анализа ИКТ и Секция науки и техники. |
Other branches of DTL work on knowledge sharing, training and capacity building as well as on trade logistics. |
Другие сектора ОТЛ занимаются вопросами обмена знаниями, подготовки специалистов и создания потенциала, а также торговой логистики. |