So you think,'s drugging these guys? |
Так ты думаешь, она дала наркотики этим парням? |
Honestly, Mom, you lost your right to make decisions when I found out you spent a year drugging me. |
Честно, Мам, ты потеряла твое право принимать решения когда узнал, что ты давала мне на протяжении года наркотики. |
The tasing, the drugging, or whatever this is? |
За шокер, наркотики, или что там еще? |
Drugging is just one of the manipulations enemies will use to compromise you, to create situations that show things differently than they are, which is today's focus. |
Наркотики - один из способов манипуляции, который враги будут использовать, чтобы скомпрометировать вас чтобы создавать ситуации, которые искажают действительность, это тема нашего занятия сегодня. |
We will not be drugging this animal again. |
Мы больше не будем давать ей наркотики. |
Next time you think about drugging your friends, don't do it. |
В следующий раз, когда тебе захочется подмешать наркотики друзьям, не делай этого. |
And I've been drugging you. |
А также я подмешивал тебе наркотики. |
You had me drugging a patient and taking advantage of her. |
Вы... заставили меня ввести наркотики пациентке и использовать её в своих интересах. |
Because I was drinking and drugging when I should have been... you know, a parent. |
Потому что я всё время пил и употреблял наркотики, в то время как я должен был... быть, ну знаешь, отцом. |
Was he trying to prove that Vega was drinking and drugging? |
Он пытался доказать, что Вега пьет и принимает наркотики? |
Okay, whatever did or did not happen was due to the fact that my family was drugging me. |
Ладно, что случилось или не случилось, было благодаря тому факту, что моя семья подмешивала мне наркотики |
Have you been drugging me? |
Ты давала мне наркотики? |
Your family's been drugging you. |
Твоя семья давала тебе наркотики. |
ADALEFLlNE they're drugging you, too. |
Адалефлин они и тебе вводят наркотики. |
Well, she was always trouble, making up stories, drinking, drugging, coming on to my boyfriends when she was ten. |
Она всегда была проблемной: врала, курила, принимала наркотики, охотилась на моих парней, когда ее было еще десять. |