So you started drugging 'em? | И ты начал накачивать их наркотиком? |
Why are you drugging the dog? | Зачем тебе накачивать собаку? |
Well, we're not drugging him to make him talk. | По правде, мы не собираемся его накачивать, чтобы разговорить. |
Honestly, Mom, you lost your right to make decisions when I found out you spent a year drugging me. | Честно, Мам, ты потеряла твое право принимать решения когда узнал, что ты давала мне на протяжении года наркотики. |
And I've been drugging you. | А также я подмешивал тебе наркотики. |
Because I was drinking and drugging when I should have been... you know, a parent. | Потому что я всё время пил и употреблял наркотики, в то время как я должен был... быть, ну знаешь, отцом. |
Was he trying to prove that Vega was drinking and drugging? | Он пытался доказать, что Вега пьет и принимает наркотики? |
Have you been drugging me? | Ты давала мне наркотики? |
I'm not so sure that drugging me was the best way to preserve the relationship. | Не уверен, что травить меня было лучшим способом, чтобы сохранить отношения. |
His M.O. was drugging girls and taking their pictures. | Его почерком было травить девушек и снимать их. |
I got to protect you, but I can't do it if you keep drugging me. | Я смогу защитить тебя, но у меня не получится, если ты опять будешь меня травить. |
That's a great idea, Red. Drugging and kidnapping an American doctor. | Отличная идея: накачать наркотиками и похитить американского доктора. |
Drugging him's our best option. | Накачать наркотиками - наш лучший вариант. |