| But, dory, because of who you are, you are about to find your parents. |
Но, Дори, благодаря тому, что ты такая, ты найдёшь родителей. |
| You gave Dory and Nikki three more months with me. |
Ты дал Дори и Ники ещё три месяца со мной. |
| Dory, right after you disappeared, they thought you... |
Дори, после того как ты исчезла, они подумали, что ты... |
| It's me, dory! |
Эй, это я, Дори! |
| in the short tension, you were always worried, would Dory's short-term memory make her forget whatever she was being told by Marlin. |
Думая о ближайших событиях, вы постоянно беспокоились, забудет ли Дори с её короткой памятью то, что ей поведал Марлин. |