| I'm impersonating my dull as dishwater doppelganger, Elena. | Я олицетворяю свою тусклость как грязный двойник, Елена. |
| I wonder if his doppelganger's that complicated. | Интересно, его двойник такой же сложный? |
| After tonight, there might only be one male doppelganger, and if that happens, the Travelers will come for you, Elena, to use you. | После сегодняшней ночи может остаться только один двойник мужского пола, и если это случится, то странники придут за тобой, Елена, чтобы использовать тебя. |
| Why did you reverse "Doppelganger", Colonel? | Почему написали ДВОЙНИК перевернуто, полковник? |
| Because you're a petrova doppelganger. | Потому что ты двойник Петровой. |