| Ever stop to think there might be another doppelganger roaming around? | Когда-нибудь задумывались там может быть Ещё один двойник, который бродит рядом? |
| My beloved doppelganger Elena. | Моя возлюбленная Елена двойник. |
| Herman Scobie's a doppelganger. | Герман Скоуби - двойник. |
| So the doppelganger isn't the problem. | Так двойник не проблема. |
| In the third act of the book, the "dead Molly" was revealed as likely a doppelganger, as she is found again in the care of Amy. | В третьем акте книги собака погибает, но позже выясняется, что это был двойник, так как сама Молли все время находилась на попечении Эми. |