Перевод dmitri с английского на русский

• Дмитрий
• Дмитрия
• Дмитрием
• Дмитрию

Дмитрий (примеров 185)

There's a chance Dmitri's still alive.
Есть шанс, что Дмитрий жив.

Okay, listen to me, Dmitri.
Так, слушай меня, Дмитрий.

Dmitri was the one who I fell in love with and even then me and Fyodor, we never fought, never.
Дмитрий был единственным, к кому я испытывала любовь и даже тогда мы с Федором никогда не спорили, никогда.

His music draws inspiration from the work of modern celebrated composers like Dmitri Shostakovich, though he used the Super Mario series as a model of good video game composition.
При создании музыки Дзюнъити Масуда черпает вдохновение из произведений современных композиторов, таких как Дмитрий Шостакович, однако в качестве примера хорошей музыки для видеоигр он использует игры серии Mario.

As a result of the clashes which occurred when the Estonian authorities attempted to disperse the demonstrations that occurred in Tallinn in the night of 26/27 April in defence of the Bronze Soldier memorial, Dmitri Ganin, a Russian citizen permanently resident in Estonia, was killed.
В результате столкновений, возникших при попытке эстонских властей разогнать проходившие в Таллине в ночь с 26 на 27 апреля манифестации в защиту памятника Воину-Освободителю, погиб постоянно проживающий в Эстонии российский гражданин Дмитрий Ганин.

Дмитрия (примеров 91)

I think it's from Dmitri Podnikov.
Думаю, что он от Дмитрия Подникова.

Masuda's musical style draws from a number of sources, particularly classical music and the works of Igor Stravinsky and Dmitri Shostakovich.
Стиль музыки Масуда черпает из ряда источников, в частности, из классической музыки и из работ Игоря Стравинского и Дмитрия Шостаковича.

That's just what we said when it was Dmitri.
Именно это мы и сказали, когда на кону стояла жизнь Дмитрия.

In 2009 we have organized a concert by Dmitri Hvorostovsky and starter working with Oleg Menshikov's Theatre Company.
В 2009 году мы организовали концерт Дмитрия Хворостовского и начали сотрудничество с Театральным товариществом Олега Меньшикова.

Subsequent major gifts of material have come from Dmitri Tarasenkov and George Ivask.
В последующем коллекция центра пополнились дарами Дмитрия Анатольевича Тарасенкова и Джорджа Иваска.

Дмитрием (примеров 28)

After his parents broke up, he lived with his mother and stepfather - Leningrad actor Dmitri Ladygin.
После расставания родителей проживал с матерью и отчимом - ленинградским актёром Дмитрием Ладыгиным.

You asked me to handle Dmitri.
Вы просили меня работать с Дмитрием.

Was he upset about your relationship with Dmitri?
Знал ли он о ваших отношениях с Дмитрием?

You make contact with Dmitri?
Ты связался с Дмитрием?

Isabelle wasn't involved with Dmitri.
С Дмитрием у нее романа быть не могло.

Дмитрию (примеров 13)

And Larissa asked me not to tell Dmitri about my snooping.
И Лариса попросила меня не говорить Дмитрию о том, что я узнала.

Katja, she hits him, panics, calls Dmitri for help.
Катей, она бьёт его, паникует, звонит за помощью Дмитрию.

He was a KGB operative, who became the fifth Crimson Dynamo when the KGB stripped the previous Crimson Dynamo of his armor and gave it to Dmitri.
Он был сотрудником КГБ, который стал пятым Красным Динамо, когда КГБ лишило предыдущего Красного Динамо его брони и отдало её Дмитрию.

You want me to put her in a room with Dmitri Sokolov and tell him she's an asset?
Хочешь, чтобы я привёл её к Дмитрию Соколову и сказал ему, что она - ресурс?

Rebecca will lead me to Dmitri.
РэбЭкка приведёт меня к ДмИтрию.