| This divergence of views is found also among scholars and commentators. | Расхождение во мнениях наблюдается также между теоретиками и толкователями. |
| In our view, there is a divergence of views on the answers to this question. | На наш взгляд, наблюдается расхождение во мнениях относительно ответов на этот вопрос. |
| He noted that this divergence was contrary to the call by the G20 for a single set of global standards. | Он отметил, что это расхождение противоречит призыву "двадцатки" к обеспечению единого набора глобальных стандартов. |
| Again there was a divergence of views among member States on the matter and no consensus was achieved. | И в этом случае между государствами-членами вновь выявилось расхождение во взглядах по данному вопросу, и консенсуса достигнуто не было. |
| A rostral lesion within the midbrain may affect the convergence center thus causing bilateral divergence of the eyes which is known as the WEBINO syndrome (Wall Eyed Bilateral INO) as each eye looks at the opposite "wall". | Ростральное поражение в мозге может повлиять на сходимости в центре, таким образом, вызывая двустороннее расхождение глаз, которое известно, как синдром WEBINO (Wall Eyed Bilateral INO), поскольку каждый глаз смотрит на противоположную «стену». |