| I'm not being a diva. | Я не веду себя как дива. |
| You're a diva because you're talented and ambitious and because no one else in the world can do what you, Rachel Berry, can do. | Ты дива, потому что ты талантлива и амбициозна, и потому что никто в мире не может делать то, что может делать Рейчел Берри. |
| The Diva said I should take care of you. | Дива сказала чтобы я берег тебя. |
| Former WWE Diva Victoria said: He made us and molded us. | Бывшая Дива ШШЕ - Виктория сказала: «Он сделал нас и сформировал нас. |
| The staff at Diva Island Resort also went on strike in 2009. | В 2009 году забастовку организовал персонал курортного комплекса "Дива Айленд". |
| Your agent warned me that you were a diva. | Твой агент предупредил, что ты примадонна. |
| I tell you what. I'll promise not to be such a diva if you promise just not to be... | Обещаю больше не вести себя, как примадонна, если ты обещаешь... не быть такой колкой. |
| Diva, deity. It's a thin line. | Примадонна, божественная - это одна линия. |
| You just became our diva. | Теперь ты наша примадонна. |
| Paul is not complicated at all, this is not a diva like your son. | Пауль сама бесхитростность, не то, что твой сын примадонна. |
| The group then released their second single, "Diva" on 9 April 2009. | 9 апреля 2009 года вышел второй сингл «Diva». |
| In 2000, Chef Daniel Boulud named a dessert, La Diva Renée, after her. | В 2000 году известный французский шеф-повар и ресторатор Daniel Boulud посвятил Рене Флеминг десерт La Diva Renee. |
| However, only two tracks were made available, "Slow Down", featuring rapper 50 Cent and a cover of "Diva" by Beyoncé. | Однако, были выпущены только два трека: «Slow Down», совместно с рэпером 50 Cent и кавер-версия песни Бейонсе «Diva». |
| On August 4, 2011 Sega released Project DIVA Dreamy Theater 2nd to the Japanese PlayStation Network Store for PlayStation 3 users. | 4 августа 2011, Sega выпускает Project DIVA Dreamy Theater 2nd в японском PlayStation Network для пользователей PlayStation 3. |
| Kellman said in his review that "Diva" resembles B'Day's "Freakum Dress" or "Ring the Alarm" in terms of audacity. | Кроме того, Энди Келлман из Allmusic сказал в своем обзоре, что «Diva» похожа на «Freakum Dress» из B'Day или «Ring the Alarm», что касается смелости. |