| Confessions on a Dance Floor merged elements from 1970s disco, 1980s electropop and modern day club music. | В нём объединены элементы диско из 70-х, электропоп 80-х годов и современной клубной музыки на сегодня. |
| Guess I wasn't aware you were into disco. | Не знала, что ты любишь диско. |
| "Stereoliza" combines pop music, elements of hip-hop, electronics, something of the disco mood - and the mix appears actual both for Ukraine, and, literally, for the whole of our round Earth. | "Stereoliza" объединяет поп-музыку, элементы хип-хопа, электронику, что-то от настроений диско - смесь получается актуальной и для Украины, и буквально для всей круглой Земли. |
| The club offers first-class light and sound system quality and a top mix of disco, r'n'b, house and mainstream music. | Мы ориентированы в основном на музыку стиля диско, r'n'b, house music и mainstream. |
| They alluded to several elements of the disco era, including disco-style dancing and the film Saturday Night Fever. | В клипе фигурируют несколько элементов эпохи диско, включая характерные для этого стиля танцы и отсылки к фильму «Лихорадка субботнего вечера». |
| Because we don't want a disco here. No. | Имейте в виду, дискотека нам тут не нужна. |
| It has a cognac bar and a disco. | В нем есть бар с коньяком и дискотека. |
| We'll have a disco soon. | А вот дискотека скоро. |
| Located in the heart of the highest resort in Andorra, with the best snow record, this hotel boasts its own games room with pool tables and a fun, après ski disco. | Этот отель находится в самом сердце высочайшего курорта Андорры с лучшими условиями и снегом для катания. В отеле имеется игровая комната со столами для бильярда и вечерняя дискотека. |
| And also we have open air disco and indoor disco in our complex. | Также у нас есть дискотека на открытом воздухе и дискотека внутри здания. |
| Some Floyd books mistakenly give the title as "The Death of Disco" or "The Death of Cisco". | Некоторый книги, описывающие творчество группы, ошибочно дают песне название «The Death of Disco» или «The Death of Cisco». |
| Bassey collaborated with Chris Rea in the film La Passione (1996), appearing in the film as herself and releasing the single"'Disco' La Passione". | В 1996 году Бэсси сотрудничала с Крисом Ри на съемках фильма «La Passione», где сыграла саму себя и исполнила песню «Disco La Passione». |
| In May 2006, OK Go toured with Panic! at the Disco; in September the band toured the U.K. supporting Motion City Soundtrack before returning to the United States to tour with Death Cab for Cutie in late 2006 and Snow Patrol in Spring 2007. | В мае 2006 года они гастролировали с группой Panic at the Disco, в сентябре они были в Великобритании, поддерживая Motion City Soundtrack и продолжили тур по США в поддержку Snow Patrol до весны 2007 года. |
| Odd. with Panic! at the Disco. | Odd. - совершенно новое звучание Panic! at the Disco. |
| Bandito's debit solo "Rockin' At the Disco" featured vocals from Russell Graham of the boy band Pacific Avenue. | Дебютная композиция «Rockin' At the Disco» включала вокалы Рассела Грэма из бойзбенда «Pacific Avenue». |