| The diphthong is preserved: for soare, boală. | Дифтонг сохраняется: в словах soare, boală. |
| For example, the diphthong ôi has sometimes been regarded as an additional vowel. | Например, дифтонг oi иногда рассматривается как дополнительный гласный. |
| The diphthong *eu generally becomes ia, and Germanic *iu is retained. | Дифтонг *eu в большинстве случаев превратился в ia, а древнегерманский *iu сохранился. |
| The diphthong in final positions becomes the monophthong: for avea, spunea. | Дифтонг в конце слова превращается в монофтонг: в словах avea, spunea. |
| Each syllable is written with two letters, an onset (la, an initial consonant or consonant cluster) and a rime (yu, a vowel, diphthong, or vowel plus final consonant). | Каждый слог записывается двумя буквами, начало слога (la, начальная согласная или их сочетание) и рифма (yu, гласная, дифтонг или гласная плюс конечная согласная). |