| For example, the diphthong ôi has sometimes been regarded as an additional vowel. | Например, дифтонг oi иногда рассматривается как дополнительный гласный. |
| The diphthong monophthongizes to: for standard cîine, mîine, pîine. | Дифтонг превращается в монофтонг: вместо стандартного cîine, mîine, pîine. |
| Each syllable is written with two letters, an onset (la, an initial consonant or consonant cluster) and a rime (yu, a vowel, diphthong, or vowel plus final consonant). | Каждый слог записывается двумя буквами, начало слога (la, начальная согласная или их сочетание) и рифма (yu, гласная, дифтонг или гласная плюс конечная согласная). |
| Untermann observed that the diphthong ui could only be found in the first cluster. | Ю. Унтерманн отмечал, что дифтонг ui встречается лишь в первом кластере. |
| In Standard Dutch and most Dutch dialects, there are two possible spellings for the diphthong: ij and ei. | В стандартном нидерландском и большинстве нидерландских диалектов этот дифтонг можно записать двумя способами: ij и ei, что создаёт определённые проблемы для школьников. |