Английский - русский
Перевод слова Dictator

Перевод dictator с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Диктатор (примеров 163)
February 3 A military coup overthrows Alfredo Stroessner, dictator of Paraguay since 1954. З февраля В Парагвае в результате военного переворота свергнут диктатор Альфредо Стресснер, правивший с 1954 года.
In 1944, popular revolt broke out in neighboring El Salvador, which briefly toppled dictator Maximiliano Hernández Martínez. В 1944 году народное восстание вспыхнуло в соседнем Сальвадоре, где был свергнут диктатор Эрнандес Мартинес.
And yet, of course What matters is not what a dictator thinks. Хотя, конечно, суть не в том, что думает диктатор.
Military dictator Ion Antonescu requested him to become mayor of Cernăuţi, but Popovici initially refused, unwilling to serve a fascist government. Во время Второй мировой войны диктатор Ион Антонеску предложил ему стать мэром Черновцов, но Попович первоначально отказался, не желая служить фашистскому правительству.
Often the Dictator resigned his office as soon as the matter that caused his appointment was resolved. В большинстве случаев диктатор слагал с себя полномочия сразу же после того, как исполнял задачу, для которой был назначен.
Больше примеров...
Dictator (примеров 9)
Elections in Benin African Elections Database "Mathieu Kérékou, Dictator Who Ushered In Democracy in Benin, Dies at 82". Краткая биографическая справка Биографическая справка из энциклопедии Britannica Mathieu Kérékou, Dictator Who Ushered In Democracy in Benin, Dies at 82 Mathieu Kérékou.
At 2 a.m. on 7 July, Dictator pulled herself off and departed, harried out of Norwegian waters by the gunboats. Лишь в 2 часа утра 7 июля Dictator покинул пролив, измотанный этими атаками.
HMS Dictator was among Admiral Alexander Cochrane's fleet moored off New Orleans at the start of 1815. Во время англо-американской войны Dictator входил в состав эскадры адмирала Александра Кокрейна, которая стала на якорь возле Нового Орлеана в начале 1815 года.
The action cost Dictator five killed and 24 wounded. В сражении Dictator потерял пять человек убитыми и 24 ранеными.
Ultimement, on veut tous imposer ses idées, mais sans l'image négative de dictateur attachée au mot imposer. Ultimately, everyone wants to impose its ideas, but without the negative image attached to the word dictator imposed. Ultimement, одно хочет все навести его идеи, но без отрицательного изображения dictator прикрепленного к слову для того чтобы навести.
Больше примеров...