| Dewey is to Russia what David Hasselhoff is to Germany. | Дьюи для России то же самое, что Хаселхоф для Германии. |
| Those men saw hard, bitter times, Dewey Crowe, but they also saw a future. | А эти люди видели трудные, горькие времена, Дьюи Кроу, но ещё они видели будущее. |
| Dewey ran in as soon as you said "death traps." | Дьюи убежал, как только ты сказал "смертельные ловушки". |
| Dead center John Dewey. Apollonian mindset creates mountains of waste. | Я работаю с дефектами, Я приверженец естественного процесса, последователь теорий Джона Дьюи. Апполонический подход создает горы мусора. |
| Humphrey Bogart's character, David Graham, is based on Dewey. | Персонаж Хамфри Богарта Дэвид Грэм во многом основан на биографии и личности Дьюи. |
| Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school. | Мисс Дюи - учитель младших классов в школе в штате Техас. |
| Or infamous, right, Dewey? | Или незнаменит, так, Дюи? |
| Somebody called me Dewey today. | Один парень назвал меня Дюи. |
| For Ms. Dewey, this isn't why she became a teacher. | Мисс Дюи, однако, пошла в учителя совсем не за этим. |
| No, Mr. Gardner, if this were before the Dewey LeBoeuf bankruptcy, I'd probably approve this plan, but I see the same management problems here of excessive debt and compensation. | Нет, мистер Гарднер, если бы все это было до банкротства Дюи и ЛеБёф, я бы, возможно, одобрил этот план, но я вижу здесь те же проблемы в управлении - завышение долга и вознаграждений. |
| Dewey was young, christopher looked up to him. | Дуи был молод, и Кристофер с ним общался. |
| His name was dewey or something. | Кажется ДУи его звали? |
| tell me about dewey. | Расскажите мне о Дуи. |
| So what happened to dewey? | А что случилось с Дуи? |
| Dewey, you ever think about wearing deodorant? | Дью, ты никогда не думал начать пользоваться дезодорантом? |
| We've Dewey and Anthony Hopkins keeping him occupied inside. | Дью и Энтони Хопкинс - задержите его внутри. |