Английский - русский
Перевод слова Devourer

Перевод devourer с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пожиратель (примеров 6)
Holy Fire, the devourer of... speech, sight and mind! Священный огонь, пожиратель... речи, взгляда и ума!
My people called it... Galactus... the Devourer of Worlds. Мой народ называет его... Галактус. Пожиратель миров.
The Mahavidyas are considered Tantric in nature, and are usually identified as: Kali - The ultimate form of Brahman, "Devourer of Time" (Supreme Deity of Kalikula systems). Махавидьи имеют тантрическую природу и идентифицируются как: Кали: конечная форма Брахмана, «Пожиратель Времени» (В шактизме Высшее божество Каликула (англ.))
It's Anubis, or the devourer. Это Анубис "Пожиратель".
The Devourer of Souls: As the chief operator of the engines found in this wing, the Devourer stands guard over the souls stolen by the Lich King. Пожиратель душ: это существо охраняет души, украденные Королем-личом, и управляет всеми механизмами в этом крыле подземелья.
Больше примеров...
Поглотитель (примеров 2)
I am a devourer of drink and choice fare. Я поглотитель напитка и избранной еды.
Electricity: carrier of light and power, devourer of time and space, bearer of human speech over land and sea, greatest servant of man, itself unknown. Электричество: носитель света и мощи, поглотитель пространства и времени, носитель человеческой речи над сушей и морем, величайший слуга человека, сам по себе неизвестный.
Больше примеров...
Пожирателя (примеров 6)
So, what brings you so deep into the woods to the home of an alleged devourer of children? Что привело тебя через дремучий лес к дому знаменитого пожирателя детей?
Serge uses a Time Egg-given to him by Belthasar-to enter the Darkness Beyond Time and vanquish the Time Devourer, separating Schala from Lavos and restores the dimensions to one. Серж использует Яйцо времени, которое ему дал Бальтазар, чтобы попасть во Тьму вне времён и уничтожить там Пожирателя времени, отделив Шалу от Лавоса, а затем воссоединить два измерения в одно.
Thanos convinces Tenebrous and Aegis to join the Annihilation Wave in order to get revenge on Galactus, and they subsequently defeat the World Devourer and the Silver Surfer. Танос убедит Тенеброуса и Эгиду присоединиться к Волне Аннигиляции, чтобы отомстить Галактусу, и они побеждают Пожирателя Миров и Серебряного Сёрфера.
Lavos calls King Zeal, intending to merge with him as well and evolve to become the Dream Devourer (as seen in Chrono Trigger DS). Лавос призывает короля, чтобы поглотить его и превратиться в Пожирателя Снов (англ. Dream Devourer, он появлялся в Chrono Trigger DS).
Having previously demonstrated what the Fantastic Four deemed an alarming willingness to kill opponents, she claimed to have no compunction about leading him to sentient populated planets and proved that when she led the Devourer of Worlds to the Skrull home-world to consume it. Продемонстрировав ранее готовность убивать противника, что очень тревожило Фантастическую четвёрку, она не раскаивалась, когда приводила Пожирателя миров к планетам, населённым разумной жизнью, что она показала, когда привела Галактуса к родному миру скруллов, чтобы тот его поглотил.
Больше примеров...