Why would Alec care who Derek's dating? |
Почему Алека волнует, с кем встречается Дерек? |
Derek thought I was a guy, and I didn't want to ruin what was happening between us. |
Дерек думал, что я парень, и я не хотела разрушать то, что было между нами. |
Derek's going to L.A. soon, and it's a milestone, because it means that Derek and I will have spent over 100 hours on long-haul flights together, which is quite interesting, isn't it Derek? |
Дерек скоро собирается в Лос Анджелес, и это важная веха, означающая, что Дереку и мне придётся провести вместе более 100 часов в дальних рейсах, что довольно интересно, правда Дерек? |
Derek, they're just asking for a consult. |
Дерек, они просто советуются. |
Yes, I'm Derek Kaye. |
Да, я Дерек Кайе. |