Английский - русский
Перевод слова Depp

Перевод depp с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Депп (примеров 63)
You told that wife of yours that you were Johnny Depp. Ты сказал этой своей женушке, что ты Джонни Депп.
One time when I was working with him, he said that Johnny Depp was in The Matrix. Однажды, когда я работал с ним, он сказал, что Джонни Депп был в Матрице
For his performance in At World's End, Depp won an MTV Movie Award for Best Comedic Performance, as well as a People's Choice Award, a Kids' Choice Award, and another Teen Choice Award. За своё выступление в «На краю света» Депп выиграл MTV Movie Award за лучшее комедийное выступление, а также People's Choice Award и «Kids' Choice Award».
It was opened in 1993 and was partly owned by actor Johnny Depp. Был открыт в 1993 году и до 2004 года частью заведения владел актер Джонни Депп.
Some of you might know that, in 1990, Depp got engaged to Winona Ryder, and he had tattooed on his right shoulder "Winona forever." Некоторые из вас, возможно, знают, что в 1990 Депп был помолвлен с Вайноной Райдер и сделал татуировку с ее именем на своем плече "Вайнона навсегда".
Больше примеров...
Деппа (примеров 42)
I mean, look at Johnny Depp. Например, посмотри на Джонни Деппа.
Paradis caught Depp's eye in a hotel lobby in Paris while he was there shooting the film The Ninth Gate. Паради привлекла Деппа в лобби отеля в Париже, где он находился на сьемках фильма "Девятые врата".
You mean, Tony's assignment is to kill Johnny Depp? То есть, задание Тони - убить Джонни Деппа?
He looks like johnny depp. Он похож на Джонни Деппа.
That is Johnny Depp and me and our seven million friends. Это включает Джонни Деппа, меня, и семь миллионов наших друзей.
Больше примеров...
Деппом (примеров 10)
A remix of the song later appeared in the 2001 Johnny Depp film From Hell. Ремикс на песню позже появился в 2001 году в фильме Джонни Деппом «из ада».
My client's causing trouble on the new Johnny Depp movie. Мой клиент создает проблемы на съемках нового фильма с Джонни Деппом.
The film, starring Johnny Depp, was still a box office and critical success. Фильм, с Джонни Деппом в главной роли, является примером кассового успеха и успеха среди критиков.
I was wondering if you wanted to go and see the new Johnny Depp movie. Я хочу спросить: ты не хочешь сходить на новый фильм с Джонни Деппом?
His next film, The Tourist, which Donnersmarck re-wrote, directed and completed in under 11 months (telling Charlie Rose he had wanted a break from writing a dark screenplay about suicide), was a thriller starring Angelina Jolie and Johnny Depp. Его следующий фильм, «Турист», который Хенкель фон Доннерсмарк создал за 11 месяцев (объяснив в интервью Чарли Роузу своё желание отдохнуть от создания тяжёлого произведения о самоубийстве) был лёгким романтическим триллером с Анджелиной Джоли и Джонни Деппом в главных ролях.
Больше примеров...
Деппу (примеров 5)
Sparrow wears an additional belt in the sequels, because Depp liked a new buckle which did not fit with the original piece. Воробей носит дополнительный ремень в сиквелах, потому что Деппу понравилась новая пряжка, которая не подходила к первому поясу.
Sparrow wears four rings, two of which belong to Depp. Воробей носит четыре кольца, два из которых принадлежат Деппу.
Johnny Depp likes my paintings! Джонни Деппу нравятся мои картины.
Depp liked to stick to one costume, wearing one lightweight silk tweed frock coat throughout the series, and he had to be coaxed out of wearing his boots for a version without a sole or heel in beach scenes. Деппу нравилось носить один и тот же костюм всю серию, особенно легкий твидовый пиджак, и он должен был носить сапоги без носка или пятки в сценах на пляже.
Production was scheduled to start in early 2001 with a budget of $75 million and Johnny Depp expressing interest in the lead role. Производство планировалось начать в начале 2001 года с бюджетом в $75 млн, а роль Джонни Блейза планировали отдать Джонни Деппу, заинтересованному в проекте.
Больше примеров...