| Thomas Denton, picked up by request of Mr. Reid, sir. | Томас Дентон, кормили по просьбе г-на Рида. |
| My family appreciates everything you've done, detective Denton. | Моя семья ценит всё, что вы сделали, детектив Дентон. |
| I think you're right, Mr Denton. | Я думаю, вы правы, мистер Дентон. |
| So you weren't mistaken when you told me that Clarence Denton killed you? | Так, значит, ты специально сказала мне, что тебя убил Кларенс Дентон? |
| At the end of the year, Phil Denton quit the band and was replaced by Leon Lawson for several live shows before the band came off the road. | В конце года Фил Дентон покинул группу и был заменен Леоном Лоусоном на несколько концертов, после чего группа надолго прекратила деятельность. |
| Colonel Andrews, the second son of the Earl of Denton. | Полковник Эндрюс, второй сын графа Дентона. |
| I'll ask General Denton to read these orders as they came. | Я прошу генерала Дентона... зачитать вам этот приказ. |
| Carrollton's significance was further strengthened when the railroad was extended to Denton in 1880 by Jay Gould, who sold the line to the Missouri-Kansas-Texas Railroad (the Katy) in 1881. | Значение Карролтона выросло еще больше, когда железная дорога была продлена до Дентона в 1880 году Джеем Гулдом, который продал линию сети железных дорог «Missouri-Kansas-Texas Railroad» в 1881 году. |
| Both girls picked out Denton from the video ID. | Обе девочки опознали Дентона. |
| This is the Denton University stop. | Остановка «Университет Дентона». |
| Well, that's Michael Denton. He's a creationist. | Ну, это Майкл Дэнтон. Он креационист. |
| Gregory Magnus may not know a single thing about what happened to Will's friend, Danny, but Charlie Denton does. | Грегори Магнус может ничего не знать О том, что случилось с другом Уилла, Дэнни, Но Чарли Дэнтон знает. |
| Requesting an update on fugitive Dale Denton. | Мной задержан подозреваемый Дейл Дэнтон. |
| It was buried under layers of straw corporations, but the law firm that handled the deal was Denton, Rutman and Schmidt. | Земля была погребена под целым слоем корпораций, но юридическая фирма, которая проводила сделку, называлась "Дэнтон, Ратман и Шмидт". |
| Denton, you have to stop the heart... to perform a complicated correction within three minutes. | Перестань, Дэнтон... сердце должно быть остановлено и операция должна быть закончена менее чем за З минуты. |
| You went to Denton College with Sam Miller, didn't you? | Вы посещали колледж в Дентоне, вместе с Сэмом Миллером? |
| It's 100% worsted wool fiber with a Scotchgard was manufactured in Denton, New Hampshire. | Это волокна 100-процентной шерсти, покрытой скотчгардом, изготовленой в Дентоне, Нью-Шепшир. |
| I'll have everything there is to know about this Dale Denton guy. | Надо узнать все об этом Дейле Дентоне. |
| His first cross country season there, he was injured and finished the season poorly at the regional meet in Denton, Texas. | В свой первый беговой сезон он получил травму и неудачно закончил региональную встречу в Дентоне, штат Техас. |
| Well, not sold, but I took a rack of lamb round my Aunty Pat's in Denton. | Не продал, отдал каре ягнёнка тёте Пэт в Дентоне. Адрес? |