| Assume Denton's armed, but remember, we might have a kid in there. | Учтите, Дентон вооружен, но помните там может быть ребенок. |
| Mrs. Denton should have told him the truth, given Frank what he wanted. | Миссис Дентон должна была сказать ему правду, дать Фрэнку, что он хотел. |
| I saw Denton kidnap and kill that girl, and I knew I had my answer. | Я видела, как Дентон похитил и убил ту девушку, и поняла, что он тот, кто нужен. |
| King was married twice, to Martha Lee Denton, November 1946 to 1952, and to Sue Carol Hall, 1958 to 1966. | Дважды женат: на Марте Ли Дентон в 1946-1952 годах, на Сью Кэрол Холл в 1958-1966 годах. |
| I think the broad who took your friend is also going after a guy by the name of Denton Weeks, who's in the same type of government business as Corwin was, and he's missing. | Я думаю, особа, забравшая твоего друга, также наведалась после к парню по имени Дентон Викс. который связан с правительственными делами как и Корвин, и он исчез. |
| I've got a frog for a Mr Denton. | Я привёз лягушку для мистера Дентона. |
| I'll ask General Denton to read these orders as they came. | Я прошу генерала Дентона... зачитать вам этот приказ. |
| I saw him in the building this morning before I found Mr. Denton. | Я видела его сегодня утром в здании, до того, как нашла мистера Дентона. |
| We're looking for Jordan Denton. | Мы ищем Джордана Дентона. |
| And then he said that he found Denton's car... filled with all these strange disguises. | Потом он сказал, что нашел машину Дентона... полную всякой странной одежды. |
| Gregory Magnus may not know a single thing about what happened to Will's friend, Danny, but Charlie Denton does. | Грегори Магнус может ничего не знать О том, что случилось с другом Уилла, Дэнни, Но Чарли Дэнтон знает. |
| Hit-and-run' Mr. Denton. | Авария, мистер Дэнтон. |
| It was buried under layers of straw corporations, but the law firm that handled the deal was Denton, Rutman and Schmidt. | Земля была погребена под целым слоем корпораций, но юридическая фирма, которая проводила сделку, называлась "Дэнтон, Ратман и Шмидт". |
| I repeat, requesting update on Dale Denton. | Повторяю, мной задержан подозреваемый Дейл Дэнтон. |
| It was Dale Denton. Dale Denton and Saul. | Это был Дейл Дэнтон. |
| Ariel... you know that day that you came in here and you told me about Clarence Denton? | Ариэль... ты помнишь тот день, когда ты пришла сюда и рассказала мне о Кларенсе Дентоне? |
| I'll have everything there is to know about this Dale Denton guy. | Надо узнать все об этом Дейле Дентоне. |
| His first cross country season there, he was injured and finished the season poorly at the regional meet in Denton, Texas. | В свой первый беговой сезон он получил травму и неудачно закончил региональную встречу в Дентоне, штат Техас. |
| Well, not sold, but I took a rack of lamb round my Aunty Pat's in Denton. | Не продал, отдал каре ягнёнка тёте Пэт в Дентоне. Адрес? |
| I won't be that far, I'll only be at Denton. | Я буду рядом, в «Дентоне». |