| Turns out Lucy Denton was an investigative journalist for the Chicago Source. | Выяснилось, что Люси Дентон была журналистом Чикаго Сорс. |
| A few days ago, I was murdered by a man named Clarence Denton... | Несколько дней назад меня убил человек по имени Кларенс Дентон... |
| You're a hard man to locate, Denton. | Тебя сложно найти, Дентон. |
| At the end of the year, Phil Denton quit the band and was replaced by Leon Lawson for several live shows before the band came off the road. | В конце года Фил Дентон покинул группу и был заменен Леоном Лоусоном на несколько концертов, после чего группа надолго прекратила деятельность. |
| The film takes place in the town of Denton, USA, which has been taken over by fast food magnate Farley Flavors (also De Young). | Действие фильма проходит в вымышленном американском городе Дентон, где заправляет могущественный владелец сети ресторанов быстрого питания Фарли Флейворс (также сыгранный ДеЯнгом). |
| Stuart - A student who moves into the room across from Paul Denton. | Стюарт - студент, который селится в комнату напротив Пола Дентона. |
| Requesting an update on fugitive Dale Denton. | Запрашиваю корректировку на подозреваемого Дейла Дентона. |
| Judith Martha Wexler from Denton, Texas. | Джудит Марта Уэкслер из Дентона, штат Техас. |
| I saw him in the building this morning before I found Mr. Denton. | Я видела его сегодня утром в здании, до того, как нашла мистера Дентона. |
| You think he murdered Denton? | Думаешь, он убил Дентона? |
| I told you that the guy's name is Dale Denton. | Я уже сказал, что парня зовут Дейл Дэнтон. |
| Gregory Magnus may not know a single thing about what happened to Will's friend, Danny, but Charlie Denton does. | Грегори Магнус может ничего не знать О том, что случилось с другом Уилла, Дэнни, Но Чарли Дэнтон знает. |
| Hit-and-run' Mr. Denton. | Авария, мистер Дэнтон. |
| They shot me, Denton. | Они стреляли в меня, Дэнтон. |
| Denton, you have to stop the heart... to perform a complicated correction within three minutes. | Перестань, Дэнтон... сердце должно быть остановлено и операция должна быть закончена менее чем за З минуты. |
| You went to Denton College with Sam Miller, didn't you? | Вы посещали колледж в Дентоне, вместе с Сэмом Миллером? |
| It's 100% worsted wool fiber with a Scotchgard was manufactured in Denton, New Hampshire. | Это волокна 100-процентной шерсти, покрытой скотчгардом, изготовленой в Дентоне, Нью-Шепшир. |
| Ariel... you know that day that you came in here and you told me about Clarence Denton? | Ариэль... ты помнишь тот день, когда ты пришла сюда и рассказала мне о Кларенсе Дентоне? |
| Well, not sold, but I took a rack of lamb round my Aunty Pat's in Denton. | Не продал, отдал каре ягнёнка тёте Пэт в Дентоне. Адрес? |
| I won't be that far, I'll only be at Denton. | Я буду рядом, в «Дентоне». |