| A few days ago, I was murdered by a man named Clarence Denton... | Несколько дней назад меня убил человек по имени Кларенс Дентон... |
| Detective Denton, meet Robert Bowers. | Детектив Дентон, познакомьтесь с Робертом Бауэрсом. |
| My family appreciates everything you've done, detective Denton. | Моя семья ценит всё, что вы сделали, детектив Дентон. |
| The point is, that Henry Denton, he's an actor. | Дело в том, что Генри Дентон - актер. |
| Inspector Drake, my sense of it is that your attempt to find comradeship with the man Denton was not an unqualified success. | Инспектор Дрейк, мне кажется, что Ваших поисках, чтобы выиграть уверенность Дентон Без успеха. |
| I'm looking for Jack Denton. | Я ищу Джека Дентона. |
| What's his name? Denton? | Как там его, Дентона? |
| You think he murdered Denton? | Думаешь, он убил Дентона? |
| And I think we can leave Mr. Denton to dress himself. | Что касается м-ра Дентона, он позаботится о себе сам. |
| Both girls picked out Denton from the video ID. | Обе девочки опознали Дентона. |
| Hit-and-run' Mr. Denton. | Авария, мистер Дэнтон. |
| They shot me, Denton. | Они стреляли в меня, Дэнтон. |
| It was buried under layers of straw corporations, but the law firm that handled the deal was Denton, Rutman and Schmidt. | Земля была погребена под целым слоем корпораций, но юридическая фирма, которая проводила сделку, называлась "Дэнтон, Ратман и Шмидт". |
| I repeat, requesting update on Dale Denton. | Повторяю, мной задержан подозреваемый Дейл Дэнтон. |
| Denton, you have to stop the heart... to perform a complicated correction within three minutes. | Перестань, Дэнтон... сердце должно быть остановлено и операция должна быть закончена менее чем за З минуты. |
| You went to Denton College with Sam Miller, didn't you? | Вы посещали колледж в Дентоне, вместе с Сэмом Миллером? |
| Sam Miller was 22, an environmental studies major at Denton University, by all accounts a good kid, good grades. | Сэму Миллеру было 22, учился на эколога в университете в Дентоне, судя по всему хороший парень с хорошими оценками. |
| I'll have everything there is to know about this Dale Denton guy. | Надо узнать все об этом Дейле Дентоне. |
| His first cross country season there, he was injured and finished the season poorly at the regional meet in Denton, Texas. | В свой первый беговой сезон он получил травму и неудачно закончил региональную встречу в Дентоне, штат Техас. |
| I won't be that far, I'll only be at Denton. | Я буду рядом, в «Дентоне». |