Перевод dentition с английского на русский

• зубов
• зубы
• прорезывание зубов
• рост зубов

Зубов (примеров 20)

This combination of dentition and muscles has been interpreted as an early adaptation to a hard diet such as clams and snails.
Такое сочетание зубов и мышц трактуется как ранняя адаптация к рациону из жёсткого материала, например, моллюскам в раковинах.

Goyocephale is distinguished from Homalocephale by its overall proportions, the shape of its supratemporal fenestra, and heterodont dentition, although the two share multiple features.
Goyocephale отличается от Homalocephale пропорциями тела, формой надвисочного окна и гетеродонтным расположением зубов, хотя оба таксона разделяют множество общих особенностей.

Based on dentition and his bones, I would say he's a man of between 55 and 60 years of age.
На основании расположения зубов и вида костей, я бы сказал, что это мужчина возрастом примерно между 55 и 60 годами.

Dentition diagrams have been suggested by Australia & New Zealand
Диаграммы прорезывания зубов были предложены Австралией и Новой Зеландией.

Based on dentition and the species in the area, it was a... it was a pack of wolves.
Опираясь на расположение зубов и характер укуса, я думаю это были... это были волки.

Зубы (примеров 12)

Now, I reevaluated the cracked dentition and nasal bone fractures I found earlier.
Теперь я переоценил сломанные зубы и повреждения носовых костей, обнаруженные ранее.

O. wolfi's dentition resembles that of O. nisseri, while its lower jaw elements are similar to O. nevadanus, the only other species found with significant skull material.
Зубы О. wolfi подобны зубам O. nisseri, нижняя челюсть больше напоминает таковую у O. nevadanus - единственного другого вида омфалозавров, для которого известен прилично сохранившийся череп.

But to do that, you need the permanent dentition, which you don't see here, because what you have here are the baby teeth.
Но чтобы сделать это, вам нужно прорезанные постоянные зубы, которого здесь нет, потому что здесь изображены зубы ребёнка.

It could not be eaten at all by soldiers with poor dentition, and even those with good dental work often found it necessary to first shave slices off the bar with a knife before consuming.
Подобный шоколад не могли есть солдаты с плохими зубами, и даже тем, у кого зубы были хорошие, часто было необходимо сначала разрезать плитку ножом, а только затем приступать к еде.

But to do that, you need the permanent dentition, which you don't see here, because what you have here are the baby teeth.
Но чтобы сделать это, вам нужно прорезанные постоянные зубы, которого здесь нет, потому что здесь изображены зубы ребёнка.