After being fitted with a defibrillator and undergoing physical therapy, Slash returned to the group to continue touring. |
Будучи оснащённым дефибриллятором и пройдя курсы физиотерапии, Слэш вернулся в группу, чтобы закончить клубный тур. |
The doctor immediately tried to resuscitate him with a defibrillator, and that's when I a called 911. |
Врач сразу же попытался реанимировать его дефибриллятором, и тогда я позвонила 911. |
It's our "salute to bacon" week, and I'm the only person who knows how to work the defibrillator. |
Сейчас у нас проходит неделя "Салют бекону!", а я единственная, кто знает, как работать с дефибриллятором. |
Later the same year she appeared together with Minami Takahashi in an automated external defibrillator (AED) training session, sponsored by the Japanese Red Cross. |
Позже в том же месяце октябре она вместе с Минами Такахаси приняла участие в тренировке по работе с автоматическим внешним дефибриллятором, спонсируемой японским Красным Крестом. |
I'M SORRY, BUT YOU CAN'T RESUSCITATE THAT... THING WITH A DEFIBRILLATOR. |
Извини, ее не воскресить никаким даже дефибриллятором. |