Перевод defacing с английского на русский

• порчу
• портят
• портили
• стирание
• портить

Порчу (примеров 7)

I'm not defacing it, I'm fixing it.
Я не порчу, я исправляю.

I've only been off sugar for about 3 hours and I already feel like defacing private property.
Я всего три часа обхожусь без сахара, но меня уже не покидает ощущение, что я порчу частное имущество.

ISN'T THERE A FINE FOR DEFACING PUBLIC PROPERTY?
А разве за порчу общественной собственности не штрафуют?

Then the school suspended him for defacing the hallways.
Затем его привлекли к ответственности за порчу центрального холла в институте.

Mayor Dianne Feinstein, who had been waging a citywide campaign against graffiti that had resulted in over 300 citations during the year, was angry and criticized Bono for defacing a San Francisco landmark.
Мэр города, Дайан Файнштейн, которые вёл кампанию против граффити - впоследствии, в течение года Боно был процитирован вандалами более трёхсот раз - пришёл в бешенство и раскритиковал музыканта за порчу одной из достопримечательностей Сан-Франциско.

Портят (примеров 2)

You watch them writing on walls... defacing road signs.
Ты наблюдаешь, как они пишут на стенах, портят дорожные знаки.

it's like three-card-monte and pickpocketing and shoplifting and graffiti defacing our public and private walls.
это и картёжники-лохотронщики, и карманники, и шоплифтеры и граффити-вандалы, которые портят общественную и частную собственность.

Портили (примеров 2)

We caught those vandals that were defacing the bridge.
Мы поймали тех вандалов, которые портили мост.

It was, and he came after - I think they were up on the mountain playing with matches, or defacing public property, or...
[Лепет обоих мальчишек] Они просто - Я уверен, что на горе... они только и делали, что баловались со спичками, или портили государственное имущество, или -

Портить (примеров 1)