Come on Nella Della, let's decorate the tree. | Пошли, Нелла Делла, нужно украсить елку. |
I have to get myself changed, get the food out, decorate. | Мне надо переодеться, накрыть стол, украсить. |
They urge everyone in Danville to help decorate the entire city for Christmas and they follow, happily spreading cheer along the way. | Братья убеждают всех в Дэнвилле помочь украсить весь город для Рождества, и они следуют, распространяя счастливое приветствие по пути. |
The Cyclones said they'll help me decorate the nursery, and Sandy's sister has this adorable crib with adorable matching furniture. | "Циклоны" помогут мне украсить детскую, а у сестры Сэнди осталась чудесная кроватка в превосходном состоянии. |
Thurston asked me to help decorate for the dance. | Турстон попросил меня помочь украсить тут все для танцев. |
You think my clients would decorate their homes with these? | Ты думаешь, мои клиенты станут украшать свой дом этим? |
I helped decorate the tree. | Я помогала украшать ёлку. |
All prisoners could wear their own clothes, put up their own curtains, decorate their cells with personal objects, receive a newspaper, engage in a course of study, etc. | Все заключенные могут носить собственную одежду, занавешивать окна в камерах, украшать камеры, получать газеты, проходить обучение и т.д. |
OK, I know it was for me and Megan Shwan decorate the room to the ball, but now Megan Shwan can not. | Я и Меган Шивон должны были украшать праздничное кафе для выпускного бала, а теперь Меган Шивон не может. |
Or are you just going to stand there and decorate the premises? | Или ты только собираешься стоять там и украшать собой помещение? |
They could decorate the room any way they wanted. | Они могут декорировать комнату так, как они захотят. |
And you can decorate it. | и ты можешь декорировать его |
You want to work or decorate? | Ты хочешь работать или декорировать мой офис? |
Decorate it any way that makes you happy. | Ты можешь декорировать комнату как угодно, лишь бы это сделало тебя счастливой. |
Decorate your body to attract a mate. | Укрась своё тело крутой наколкой. |
Decorate your boat shack with these... | Укрась свою лодку этим... |
"Decorate it yourself." | "Укрась сам". |
"Decorate beautiful Gyeongju" programme in 2006: to educate teenagers about the environment, from March to December 2007. | Совет в 2006 году реализовал программу «Укрась красавец Кёнчжу»: с марта по декабрь 2007 года в этом городе проводилась разъяснительная работа среди подростков по вопросам охраны окружающей среды. |
You let your girlfriend decorate your room? | Ты доверил своей подружке оформить свою комнату? |
You can decorate it however you like. | Можёшь оформить ёё как тёбё нравится. |