| I have what you want, deary. |
У меня есть то, что тебе нужно, дорогуша. |
| I don't need to threaten you, deary. |
Мне нет нужды тебе угрожать, дорогуша. |
| I don't need to threaten you, deary. |
Мне не нужно угрожать тебе, дорогуша. |
| Fatal mistake, deary! |
Ошибочка вышла, дорогуша! |
| I know that you like the Doc, Deary, but I had a real liking for that Kimo, and I had a thing going once. |
Я знаю, что тебе нравится док, дорогуша, но мне и вправду хотелось бы, чтоб у меня и этого Кимо как-нибудь что-нибудь завертелось. |