Перевод ddi с английского на русский

• ИДД
• интерфейс драйверов внешних устройств
• DDI

Идд (примеров 16)

In this context, GSIM information objects have been mapped to relevant representations in SDMX and DDI.
Для этого информационные объекты ТМСИ были соответствующим образом преобразованы в формат ОСДМ и ИДД.

There is a need to do more than simply refer to relevant existing standards such as SDMX and DDI.
В данном случае недостаточно просто сослаться на имеющиеся актуальные стандарты, такие как ОСДМ и ИДД.

the common information frameworks and implementation standards agreed within the industry (e.g. GSIM, SDMX, DDI), and
общими информационными моделями и стандартами реализации, согласованными в отрасли (например, ТМСИ, ОСДМ, ИДД), и

Activities could assist NSIs in harnessing relevant frameworks such as GSBPM and GSIM or relevant standards such as SDMX and/or DDI.
Эта деятельность могла бы помочь национальным статистическим учреждениям в овладении соответствующими рамками, такими как ТМПСИ и ТМСИ или соответствующими стандартами, такими как СОДМ и/или ИДД.

There are a number of synergies between use of GSIM as a reference framework and the application of representation standards such as SDMX and DDI. These synergies have been maximised by design.
Использование ТМСИ в качестве единой базы и применение таких стандартов, как ОСДМ и ИДД для отображения информации, сулят синергический эффект, который можно сделать максимальным благодаря правильному планированию работы.

Ddi (примеров 9)

In the same year, DDI Pocket, a subsidiary of KDDI, started PHS mobile phone service.
В том же году DDI Pocket, часть компаний KDDI, запустила мобильный сервис по стандарту PHS.

DDI officially opened its St. Petersburg office in February 2007.
Компания DDI официально открыла офис в Санкт-Петербурге в 2007 году, а в январе 2009 года в Москве.

Similarly, Thailand dropped plans to produce the anti-AIDS drug ddI after United States. officials threatened sanctions against key Thai exports.
Равным образом Таиланд отказался от планов выпуска лекарственного препарата ddI против СПИДа после того, как официальные лица Соединенных Штатов пригрозили ввести санкции в отношении таиландских ключевых экспортных товаров.

DXVA 2.0 enhances the implementation of the video pipeline and adds a host of other DDIs, including a Capture DDI for video capture.
DXVA 2.0 улучшил реализацию видео-конвейера и добавил некоторые другие DDI, такие как «Capture DDI», предназначенный для захвата видео.

Three standards, TZ-801, TZ-802, and TZ-803 were developed by NTT (Nippon Telegraph and Telephone Corporation), while a competing system operated by Daini Denden Planning, Inc. (DDI) used the Japan Total Access Communications System (JTACS) standard.
NTT разработала три стандарта (TZ-801, TZ-802 и TZ-803), в то время как конкурирующая система под управлением DDI использовала стандарт JTACS (Japan Total Access Communications System).