| Because I like to party on my days off? | Потому что я люблю тусить в свои выходные? |
| Under article 255 of the Code, employees under the age of 18 cannot be assigned to night duties or overtime, be required to work on their days off, public holidays and commemorative days or be sent on work-related trips. | Согласно статье 255 Кодекса запрещается привлекать работников моложе восемнадцати лет к работам в ночное время, сверхурочным работам и к работам в выходные, нерабочие праздничные и памятные дни, а также направлять их в служебные командировки. |
| How far in advance can we book days off? | Можно заранее попросить выходные? |
| All right, for nice day offs! | Ну, за приятные выходные! |
| I'll have another day off. | У меня будут еще выходные. |