| Weekly days off are an inalienable right. | Еженедельные выходные дни являются неотъемлемым правом трудящихся). |
| Sometimes we both need a day off. | Иногда, нам обоим нужны выходные. |
| In case of the birth of a baby or having an abortion, women are entitled to take days off in order to consult with doctors at health care centers or hospitals. | В случае рождения ребенка или аборта женщины имеют право взять выходные дни для консультации с врачами в медицинских центрах или госпиталях. |
| We got days off in Nashville. | Мы проведем выходные в Нэшвилле. |
| Most of their days off match. | Почти все выходные тоже совпадали. |