Английский - русский
Перевод слова Days-off

Перевод days-off с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Выходные (примеров 122)
He put on the groom's uniform on his day off, then he'd be the groom that day. Он только надевал форму грума в выходные дни и изображал из себя.
It takes place with the mother's consent, and she is able to spend time with the child as needed. The children spend days off, public holidays and school vacations at home. Помещение в интернатное учреждение производится с согласия матери и предполагает предоставление возможности встречаться с ребенком по мере необходимости: дети проводят дома выходные и праздничные дни, каникулярные периоды и т.д.
If there was someone that I was seeing right now do you think I'd be using my precious days off going to meetings? Думаешь, что если бы у меня кто-то был, то я бы тратила свои бесценные выходные на подобное?
Remuneration for extraordinary service is the following: (a) + 25% for service during working days; (b) + 50% for service at night; (c) +100% for service on public holidays or weekly days off. Вознаграждение за дополнительную работу является следующим: а) +25% за выполнение дополнительной работы в рабочее время; Ь) +50% за работу в ночное время; с) +100% за работу в государственные праздники или еженедельные выходные.
How far in advance can we book days off? Можно заранее попросить выходные?
Больше примеров...