| And this is for you to wear on your day off. | А это - для прогулок в выходные. |
| This is the park where your mom took you on her day off, right? | Это парк В который твоя мама брала тебя на ее выходные, правда? |
| There have not been any notable changes since Belgium's 2006 report with regard to time off, the length of the working day, Sundays off, night work and holidays. | Что касается времени отдыха, продолжительности рабочего времени и отдыха в выходные дни, работы в ночное время и праздничных дней, то по сравнению с докладом Бельгии за 2006 год заметных изменений не произошло. |
| We got days off in Nashville. | Мы проведем выходные в Нэшвилле. |
| With for-day time off? | И 4 дня в неделю выходные? |