Перевод dachau с английского на русский

• дахау
• Дахау

Дахау (примеров 79)

The experiments were conducted at Dachau and Auschwitz.
Эксперименты проводились в Дахау и Аушвице.

And Dachau was minor compared to Auschwitz.
А Дахау было незначительно по сравнению с Освенцимом.

We should recall that, 60 years ago, United States divisions liberated major death camps in Buchenwald and Dachau in Germany, and in Mauthausen in Austria.
Я хотела бы напомнить о том, что 60 лет назад дивизии Соединенных Штатов освободили крупные лагеря смерти в Бухенвальде и Дахау в Германии, а также в Маутхаузене в Австрии.

Dan Evers was in the 286th Combat Engineer Battalion at Dachau. The gas chamber door was closed , he recalled, but the ovens were still open.
Дэн Эверс при вступлении в Дахау числился в составе 286го боевого инженерного батальона. «Дверь в газовую камеру - вспоминает он - была закрыта, но печи еще были открыты.

After the evacuation of Auschwitz in 1945, Münch spent three months at the Dachau concentration camp near Munich.
После эвакуации из Освенцима в 1945 году, Мюнх провел три месяца в концлагере Дахау.

Дахау (примеров 79)

Me, I was there at Dachau camp liberation.
Я... Я повидал его при освобождении Дахау.

In Buchenwald I lost four Toes because of cold Dachau they broke my back.
В Бухенвальде у меня отмерзли четыре пальца на ногах, в Дахау мне сломали крестец, я чуть не умер с голода.

The bodies of those who had come in boxcars... without food and without air... who hadn't survived the journey to Dachau.
Тела тех, кто умер от отсутствия еды и нехватки воздуха еще в теплушках по пути в Дахау.

After the establishment of the Dachau concentration camp in July 1933, he became the first member of the guard staff and worked later as a cook.
После создания концентрационного лагеря Дахау в июле 1933 года он стал первым членом персонала охраны лагеря и позже работал в качестве повара.

Dachau was open in 1933.
Концлагерь Дахау открылся в 1933-м.