Английский - русский
Перевод слова Crucifix

Перевод crucifix с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Распятие (примеров 78)
A crucifix above my bed, the sun glinting off my crown. Распятие над кроватью, лучи солнца, отражающиеся от моей короны.
Where's he getting this figurative crucifix? И где же он собирается достать это распятие с образом?
Tomorrow night, at the Duke of Orleans' ball, when you hear the word "Firefly", you'll steal the crucifix from his office. Завтра вечером на приеме у герцога Орлеанского, когда ты услышишь слово "светлячок", ты выкрадешь распятие из кабинета.
They're all praying the rosary, and they have a very large crucifix with our Lord, in his usual pose. Все бормочут молитвы, один держит огромное распятие с Господом нашим.
You know who stole the crucifix. Ты знаешь, кто украл распятие, но не хочешь сказать мне?
Больше примеров...
Крестик (примеров 16)
I am not buying that crucifix. Я не куплюсь на тот крестик.
His crucifix to remain with his brain, not his heart. Чтобы крестик остался с его головой, но не с сердцем.
'That's when she said that I'd taken her crucifix, but it was mine.' И тогда она сказала, что я забрал ее крестик, но он был моим.
Vintage Irish heart ring, Crucifix on her neck, Lsat prep book in her purse, Старинное ирландское кольцо Кладдах, крестик на шее, учебник для подготовки к экзаменам в сумочке, умеет пить.
Did you ever see Amanda wear a crucifix like this one? Вы когда-нибудь видели на Аманде похожий крестик?
Больше примеров...
Распятье (примеров 5)
It was stated that this object was a crucifix. Установлено, что этим предметом было распятье.
OTTO: I gave Luann this crucifix. Я подарил Луэнн это распятье.
Where's that crucifix? И где это распятье?
I gave Luann this crucifix. Я подарил Луэнн это распятье.
Kathy used to wear a crucifix? Кэти носила католическое распятье?
Больше примеров...