I'll bet that's just about the Ionesomest sound in the world, a cowbell. |
Держу пари, самый унылый звук в мире, это колокольчик. |
This is Mrs. O'Leary's cowbell. |
Это коровий колокольчик миссис О'Лири. |
(Drumbeats and cowbell) |
(Барабаны и колокольчик) |
It's like you're wearing a cowbell. |
У тебя будто колокольчик. |
He might as well have been wearing a cowbell. |
Это прям как колокольчик на шее. |
Let me guess... cowbell. |
Дай угадаю, колокольчик, который носят коровы? |
Is this enough cowbell, Martin? |
Как тебе колокольчик, Мартин? |
We should've put a cowbell around her neck. |
Хоть колокольчик на шею вешай. |
If you don't start knocking, I'll have to have you fitted with a cowbell. |
Если ты не начнешь стучаться, то мне придется повесить тебе на шею колокольчик. |