| What is the price of this coverall and golden heliotrope? | Сколько стоит этот комбинезон и золотой гелиотроп? |
| It's kind of like a coverall. | Он похож на комбинезон. |
| Said he was wearing blue overalls. | Сказала, что на нём был синий комбинезон. |
| Almost added another stain to those overalls. | Я чуть не запачкал твой комбинезон ещё одним пятном. |
| So, we found coveralls and a tool belt stashed on the top of the elevator. | Итак, мы нашли рабочий комбинезон и пояс с инструментами на крыше лифта. |
| Meet Mr. Brown coveralls, A.K.A. Dennis Bailey, and his partner, Jason McDonald. | Познакомьтесь с мистером Коричневый комбинезон, он же Деннис Бейли и с его напарником, Джейсоном МакДональдом. |
| I still don't know where brown coveralls... I mean, Dennis Bailey... | Я все еще не знаю, где жил коричневый комбинезон... в смысле, Деннис Бейли. |
| Dennis Bailey, A.K.A. Brown coveralls, was drowning in credit-card debt. | Деннис Бейли, он же "коричневый комбинезон", погряз в долгах по кредитке. |
| You can put on the overalls again, they must be dry by now. | Можешь снова надеть комбинезон, он наверняка уже высох. |
| Right out in the car I happen to have some old overalls and a bug-spraying rig. | У меня в машине случайно оказался старый комбинезон и распылитель. |
| I was looking for Paul's overalls to wash them. | Я искала комбинезон Поля, хотела постирать его. |
| All right, well, we should get your overalls off first. | Ладно, сначала нам нужно снять твой комбинезон. |
| If you don't turn in your overalls after your shift, then the manager docks you. | Если не сдаешь комбинезон после смены, менеджер ругается. |
| Like a bottle of wine or some overalls. | Например, бутылку вина или комбинезон. |
| What is that on your hands and your coveralls? | В чем это ваши руки и комбинезон? |
| (groans) Well, the kidnappers bleach bomb not only destroyed my favorite coveralls, but also eliminated every bit of evidence. | (стонет) Бомба из отбеливателя уничтожила не только мой любимый комбинезон, но заодно и все улики. |
| Okay, according to witnesses, brown coveralls is saying, | Вот, согласно показаниям свидетелей, коричневый комбинезон говорит |
| And over here, brown coveralls tells the security guard to put his weapon on the ground, which he does. | А вот здесь, коричневый комбинезон говорит охраннику положить оружие на пол, что тот и делает. |
| When opening the container and when mixing, protective impermeable boots, clean overalls, gloves and respirator should be worn. | При открытии контейнера и смешивании следует носить защитные непроницаемые ботинки, чистый комбинезон, перчатки и респиратор. |
| This is why I never wear overalls, 'cause you two would be... | Вот почему я никогда не ношу комбинезон, потому что вам обеим будет... |
| Overalls, free coffee refills, and drumming. | Комбинезон, бесплатное кофе и бесплатные барабаны. |
| You got to take off those overalls. | Но вот комбинезон надо будет снять. |
| Exactly - and then ripped his overalls - when he came to collect it later that day. | Именно, и затем порвал комбинезон, когда в тот же день пришёл его забрать. |
| Westerners love a man holding a spanner in overalls. | На Западе комбинезон и гаечный ключ - это атас. |
| Princess Margaret dons white overalls when she visits Calverton Colliery in Nottinghamshire. | Принцесса Маргарет надела белый комбинезон, отправившись в угольные шахты в Ноттингемпшире. |