| I'm his courtesan, that's all. |
Я ведь куртизанка, только и всего. |
| A modest lady on the plate, a voluptuous courtesan in my mouth! |
Скромная леди на тарелке, чувственная куртизанка в моем рту! |
| And the courtesan knew that it would be some time before she saw her child again. |
И куртизанка знала, что еще нескоро снова увидит свое дитя. |
| Charlotte Slottberg was widely regarded as a high class courtesan in parallel to her career in the ballet, and she is known to have several rich lovers from whom she benefited financially. |
Шарлотта Слоттсберг была также известна как куртизанка, у нее было несколько состоятельных любовников, от которых она получала финансовую поддержку. |
| Why would the courtesan choose a penniless sitar player... over the maharajah, who is offering a lifetime of security? |
Почему куртизанка выбирает музыканта... а не магараджу, который предлагает ей опеку и безбедную жизнь? |