Перевод countess с английского на русский

• графиня
• Countess

Графиня (примеров 421)

In the duettino, Countess Almaviva (a soprano) dictates to Susanna (also a soprano) the invitation to a tryst addressed to the countess' husband in a plot to expose his infidelity.
В дуэттино графиня Альмавива (сопрано) диктует Сюзанне (также сопрано) приглашение на свидание, адресованное мужу графини с целью разоблачить его измену.

Critics said the Countess should sell the gems and give the proceeds to political protesters in Bahrain.
Критики выразили мнение, что графиня должна продать эти драгоценности и на вырученные деньги оказать поддержку протестующим в Бахрейне.

The Countess is the secret lover of both Trotskyist leader Alexei Kardakov and right-wing industrialist Alfred Nyssen.
Графиня является тайной любовницей лидера троцкистов Алексея Кардакова и фабриканта Альфреда Ниссена, сторонника правых взглядов.

Here goes the countess!
Так, пошла графиня...

Countess, how charming.
Графиня, вы очень любезны!

Countess (примеров 6)

That first novel, The Autumn Countess, was published by Penguin Books in 1978.
Первый роман The Autumn Countess был опубликован Penguin Books в 1978 году.

Blitzkrieg covered "Countess Bathory" on their album Unholy Trinity.
Blitzkrieg сделали кавер «Countess Bathory» для своего альбома Unholy Trinity.

Necrodeath made a cover of "Countess Bathory" on their album Draculea released in 2007.
Necrodeath сделали кавер «Countess Bathory» для своего альбома Draculea, выпущенного в 2007 году.

The Countess (1995), a play written by Gregory Murphy concentrating on the breakdown of the marriage between Ruskin and Gray.
The Countess, (1995) пьеса Грегори Мерфи, сосредоточенная на крахе брака Рёскина и Эффи.

She translated several of her husband's works into English, including "Our Last Family Countess" (1960) and "A Long Madness" (1964).
Хелен Баролини перевела несколько произведений своего мужа на английский язык, включая «Our last Family Countess» (1960) и «A long Madness» (1964).