| He must keep taking cortisone tablets regularly to prevent a recurrence of his illness. | Ему нужно регулярно принимать кортизон, чтобы предотвратить рецидив болезни. |
| So Diego bribes Carter to tamper with the cortisone shots and ensures a win. | Значит Диего подкупил Картера чтобы тот подменил кортизон и обеспечил ему победу |
| Just give me a cortisone shot, and I'll be on my way. | Просто уколите кортизон, и я пойду. |
| Why can't I just get a shot of cortisone | Почему бы мне просто не принять кортизон (лекарство от ревматизма, артрита, восстановление после травм)? |
| Look, it's no secret that I blew my knee out. Must've had at least five shots of cortisone In the two months leading up to the Olympics. | Послушайте, не секрет, что я вывихнул колено, и должен был вколоть кортизон пять раз за два месяца, чтобы участвовать в Олимпиаде. |
| This shot of cortisone should help you feel better. | Укол кортизоном поможет тебе чувствовать себя лучше. |
| I can prescribe a cortisone cream... but have you considered meditation as a means of coping? | Могу прописать крем с кортизоном, но, может, стоит попробовать медитацию в качестве борьбы со стрессом? |
| From the psychosis induced by the cortisone. | От психоза, вызванного кортизоном. |
| They submit that asthma attacks were treated experimentally with cortisone and other drugs. | Они заявляют, что приступы астмы в экспериментальном порядке лечились кортизоном и другими медикаментами. |
| All this hassle with the cortisone... | Все потроха набиты кортизоном. |
| He said not to make a habit of it, but one cortisone shot won't kill me. | Он сказал не привыкать к этому, но один укол кортизона мне не навредит. |
| When was your last cortisone shot? | Когда у вас был последний укол кортизона? |
| I could offer you a cortisone shot. | Могу предложить укол кортизона. |
| Small cortisone shot should take care of it. | Небольшой укол кортизона должен помочь. |
| Okay, let's get some x-rays and then... actually, can I justst get ahot of cortisone or something? | Ладно, давайте сделаем снимки, а потом... Вообще-то, можно мне просто укол кортизона или чего-нибудь еще? |