The last was built in 1798 in Persian architectural style, containing "Shushaband-ayva" ("A Hall of Mirrors"), whose cornice was covered with colorful glass. |
Последний был построен в 1798 году в персидском архитектурном стиле и имел «Зал зеркал», карниз которого был покрыт красочным стеклом. |
The doorway is decorated with a lancet portal, above which the cornice ends with a tongs with an oval window. |
Дверной проём оформлен стрельчатым порталом, над которым карниз завершается щипцом с овальным окном. |
The cornice of the building is decorated with a number of small projections - dentils, which are in the shape of rectangles. |
Карниз здания украшен целым рядом небольших выступов - дентикулов, которые принимают прямоугольную форму. |
You won't be able to stay attached the hoist-line when you cross under the cornice, and it's really not safe for you to free-climb it. |
Ты не сможешь продолжать быть прицепленной к подъемнику, когда пройдешь под карниз. А свободно передвигаться по этой стенке очень небезопасно. |
The transition from the auditorium to the stage is managed by the introduction of a giant order of engaged Corinthian columns, with a cornice ranging with the whole Ionic entablature. |
Трансформация банкетного зала в театральный выполнялась при помощи Большого ордера прислоненных Коринфских колонн, карниз которых перемещался на всю длину ионического антаблемента. |