| We almost collide with the cornice of the Palazzo Farnese - designed by Michelangelo, built of stone taken from the Coliseum - narrow escape. | Мы почти налетаем на карниз дворца Фарнезе, спроектированного Микеланджело и построенного из камней Колизея. Узкая улочка. |
| You've seen the cornice is crumbling? | Вы видели, что карниз рушится? |
| The house is decorated in the style of classicism, has a triangular pediment, under it a cornice with modulons and a frieze with stucco patterns in the form of wreaths. | Дом оформлен в стиле классицизма, имеет треугольный фронтон, под ним карниз с модульонами и фриз с лепными узорами в виде венков. |
| The cornice of the building is decorated with a number of small projections - dentils, which are in the shape of rectangles. | Карниз здания украшен целым рядом небольших выступов - дентикулов, которые принимают прямоугольную форму. |
| These buildings have Queen Anne detail like a corbeled cornice. | У этих зданий есть отличительная особенность - карниз в стиле Королевы Анны |