Английский - русский
Перевод слова Cornice

Перевод cornice с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Карниз (примеров 22)
It includes a frieze decorated with floral motifs and an ornate cornice with lion heads. Он включает в себя фриз, декорированный цветочными мотивами, и богато украшенный карниз с львиными головами.
You've seen the cornice is crumbling? Вы видели, что карниз рушится?
The doorway is decorated with a lancet portal, above which the cornice ends with a tongs with an oval window. Дверной проём оформлен стрельчатым порталом, над которым карниз завершается щипцом с овальным окном.
These buildings have Queen Anne detail like a corbeled cornice. У этих зданий есть отличительная особенность - карниз в стиле Королевы Анны
Especially the indirect lighting in the choir area is very well done: hidden behind the cornice window the Trinity figures are illuminated effective from behind. Особенно удалось непрямое освещение хоров: спрятанные за венчающий карниз окна фигуры Пресвятой Троицы эффектно освещаются сзади.
Больше примеров...