My friend is having this dinner party, and I need a charming conversationalist or she will murder me. |
Моя подруга устраивает званый ужин. и мне нужен очаровательный собеседник, иначе она убьет меня. |
That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist. |
Что я - исключительно вежливый джентльмен... и очень интересный собеседник. |
He is a good storyteller and conversationalist not only in his radio work, but on the printed page as well... |
Он отличный рассказчик и собеседник, не только на радио, но и на страницах книги. |
I know I'm a fascinating conversationalist, but you haven't said more than two words the entire time we were here. |
Знаю, я не самый интересный собеседник, но ты и двух слов не сказала за то время, что мы были здесь. |
I'm not much of a conversationalist. |
Я не самый лучший собеседник. |