He's got a contusion of the lobe and a possible dislocated malleus. | У него ушиб мочки уха и, возможно, поврежден молоточек. |
My diagnosis... hematoma, contusion. | Мой диагноз... гематома, ушиб. |
And there's a nasty contusion on the back of her head. | И у нее мерзкий ушиб на затылке. |
He has a sizable contusion on the back of his head. | У него обширный ушиб на затылке. |
The author alleges that, when one of the policemen attempted to arrest him, a struggle ensued and he accidentally struck the policeman in one eye, causing a contusion. | Автор утверждает, что, когда один из полицейских попытался его задержать, между ними вспыхнула потасовка и он случайно ударил полицейского кулаком в глаз, причинив тому ушиб. |
Well, he's decompressed, but he's got a bad contusion. | Я снизил давление, но у него сильная контузия. |
There's a contusion there, but that's not the cause of the bleed. | Вот здесь контузия, но кровотечение вызвала не она. |
I'm thinking cardiac contusion. | Я думаю, контузия сердца. |
We also discovered a full-thickness scalp contusion and associated gall and subgaleal haemorrhages, and a putrefied and liquefied brain. | Кроме этого - контузия головного мозга, как следствие, субдуральное и эпидуральное кровоизлияние и частицы жидкого и застывшего мозгового вещества. |
Contusion and shrapnel round the vertebrae. | Контузия, осколочная в позвоночник. |
OK, contusion to right side of the face. | Итак, синяк с правой стороны лица. |
There was a wide contusion across the front of the neck. | Вдоль всей передней части шеи большой синяк. |