Перевод contusion с английского на русский

• ушиб
• контузия
• синяк
• живота
• сотрясение мозга

Ушиб (примеров 29)

Impact caused a severe contusion to the spinal cord.
Удар вызвал тяжелый ушиб спинного мозга.

You have a similar contusion on your hip?
У тебя похожий ушиб на бедре?

He's got a small lung contusion right there.
И небольшой ушиб вот здесь.

And there's a nasty contusion on the back of her head.
И у нее мерзкий ушиб на затылке.

What about a pulmonary contusion?
Может, ушиб лёгкого?

Контузия (примеров 8)

Well, he's decompressed, but he's got a bad contusion.
Я снизил давление, но у него сильная контузия.

There's a contusion there, but that's not the cause of the bleed.
Вот здесь контузия, но кровотечение вызвала не она.

She had a cardiac contusion.
У неё была сердечная контузия.

We also discovered a full-thickness scalp contusion and associated gall and subgaleal haemorrhages, and a putrefied and liquefied brain.
Кроме этого - контузия головного мозга, как следствие, субдуральное и эпидуральное кровоизлияние и частицы жидкого и застывшего мозгового вещества.

Contusion and shrapnel round the vertebrae.
Контузия, осколочная в позвоночник.

Синяк (примеров 2)

OK, contusion to right side of the face.
Итак, синяк с правой стороны лица.

There was a wide contusion across the front of the neck.
Вдоль всей передней части шеи большой синяк.

Живота (примеров 1)

Сотрясение мозга (примеров 1)