| We're investigating a deal that your consul made with Navilet Pharmaceuticals. | Мы расследуем сделку, которую заключили ваш консул и Навилет Фармасьютиклс. |
| Flavius Probus (floruit 510-513) was a Roman politician and consul for 513. | Фла́вий Проб (лат. Flavius Probus) (годы деятельности - 510-513) - римский политик и консул в 513 году. |
| In spring, the new consul, Gnaeus Manlius Vulso, arrived to take control of the army from Scipio Asiaticus. | Весной новый консул Гней Манлий Вульсон прибыл в Азию и взял под свой контроль армию Сципиона. |
| Consul agreed that the elections were held democratically and transparently. | Консул согласился, что выборы прошли демократично и прозрачно. |
| The Consul is the former planetary governor of Hyperion. | Консул - бывший губернатор Гипериона. |
| Also, the author's requests of 23 August and 30 September 1988 to meet the Soviet consul were forwarded to the consulate. | Кроме того, в советское консульство были препровождены просьбы автора от 23 августа и 30 сентября 1988 года о встрече с консулом. |
| 1980-1983 German Consul in Cairo, Egypt | 1980-1983 годы Консульство Германии в Каире, Египет |
| 1993-1994 Consul, Australian Consulate General, Noumea | Консул, Генеральное консульство Австралии, Нумея |
| Nap-lan shows up with his soldiers and tries to enter the consulate to capture Lu but the British consul stops him. | Появляется Наплань со своими солдатами и пытается войти в консульство, чтобы схватить Хоутуна, но британский консул останавливает его. |
| The author explains that the consul himself told her that there was no need for her to go there each time, and that she would be contacted as soon as the communiqué in question was received. | По возвращении домой автор позвонила представительнице Ливии при Организации Объединенных Наций в Женеве, чтобы сообщить ей о создавшемся положении, и через два дня вновь посетила консульство. |
| When the Vice Consul first arrived in Linares, he got to the centre and found Nicholas Barclay had disappeared. | Когда вице-консул впервые прибыл в Линарес, он добрался до центра и обнаружил, что Николас Баркли исчез. |
| Item 18: An Italian vice consul. | 18-й - итальянский вице-консул. |
| I'm Bob Breiding, vice consul. | Я Боб Брейдинг, вице-консул. |
| Harry Bingham, vice consul. | Я Хайрэм Бингхэм, Вице-консул. |
| First Vice Consul at the Consulate General of Italy (1958-1961). | Первый вице-консул Генерального консульства Италии (1958-1961) |