Английский - русский
Перевод слова Concordat

Перевод concordat с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Конкордат (примеров 28)
A concordat with the German state of Baden was completed by Pacelli in 1932, after he had moved to Rome. Конкордат в Бадене был заключён в 1932 году, после того, как Пачелли переехал в Рим.
A national concordat with Germany was one of Pacelli's main objectives as secretary of state, because he had hoped to strengthen the legal position of the Church. Конкордат с Германией был одной из главных целей Пачелли как Государственного секретаря, поскольку он надеялся укрепить правовое положение католической Церкви.
By addressing the problems of peace and development in a holistic manner, this "concordat" would provide developing countries with the structural, strategic and long-term support that they need. Рассматривая проблемы мира и развития в цельной манере, такой «конкордат» обеспечил бы развивающимся странам структурную, стратегическую и долгосрочную поддержку, в которой они нуждаются.
These decrees were communicated to Calixtus II, who despatched the legate Lambert to assist at the synod that had been convoked at Worms, where, on 23 September 1122, the agreement known as the Concordat of Worms was concluded. Эти решения были доведены до Каликста, который послал легата Ламберта для участия синоде в Вормсе, где 23 сентября 1122 года был заключен Вормсский конкордат.
References to the Concordat should also be unified. То же самое можно сказать и о ссылке на Конкордат.
Больше примеров...