Перевод communicator с английского на русский

• коммуникатор
• собеседник
• Communicator

Коммуникатор (примеров 76)

After it engaged weapons it activated a long-range communicator.
После, квключения оружия, оно активизировало коммуникатор дальнего действия.

Why don't come over here, take hold of the communicator and we'll hear the truth from your larynx.
Почему бы вам не подойти и не взяться за коммуникатор, чтобы мы могли услышать правду из ваших уст?

Why didn't you use the communicator?
Почему ты не использовал коммуникатор?

Do not answer communicator device.
Не отвечай Коммуникатор устройства.

Chalmers, the communicator is out again.
Чалмера, коммуникатор сдох. Снова!

Собеседник (примеров 4)

I know I'm not the best communicator, but...
Знаю, я не лучший собеседник, но...

He's not a great communicator right now.
Сейчас он не самый лучший собеседник.

I know I'm not the best Communicator, but... whatever happens to you, be honest, tell the truth, even if they do look at you funny.
Знаю, я не лучший собеседник, но... что бы с тобой ни творилось, будь честным, говори правду, даже если на тебя будут глядеть с ухмылкой - а они будут.

She is a gifted communicator who speaks out of a vast well of spiritual wisdom.
Она одаренный собеседник, который обладает обширной духовной мудростью.

Communicator (примеров 21)

The mozilla project has improved printing and rendering it did however remove some of the remote control features that netscape communicator has.
В проекте mozilla хорошо поработали над печатью и представлением документа, но убрали некоторые возможности удаленного управления, которые есть в netscape communicator.

In 1994 at the Consumer Electronics Show, Atari announced that it partnered up with Phylon, Inc. to create the Jaguar Voice/Data Communicator.
В 1994 году на выставке Consumer Electronics Show Atari объявила о партнерстве с Phylon, Inc. для создания коммуникатора Jaguar Voice/ Data Communicator.

On July 12, 2010, CBS released an iPhone application, created by Talkndog Mobile, called Star Trek Communicator.
12 июля 2010 года CBS выпустила приложение для iPhone, созданное Talkndog Mobile, под названием Star Trek Communicator.

After releasing five preview releases from 1996-1997, Netscape Corp. released the final version of Netscape Communicator in June 1997.
После выпуска пяти предварительных релизов (в 1996-1997 годах) в июне 1997-го года Netscape Corp. выпустила финальную версию Netscape Communicator.

The communicator is a fictional device used for voice communication in the fictional universe of Star Trek.
Коммуникатор (англ. Communicator) - это вымышленный прибор, используемый для голосового общения в вымышленной Вселенной «Звёздный путь».