| When talking with reporters, his smile changed after being questioned by the communicator on his explicit video. | Разговаривая с журналистами, его улыбка изменилась после допроса в коммуникатор от его явного видео. |
| I ran the off world operation from Earth, using a Goa'uld communicator. | Я управлял инопланетной операцией с Земли, используя коммуникатор Гоаулдов. |
| Why didn't you use the communicator? | Почему ты не использовал коммуникатор? |
| Now, just take hold of the communicator. | Теперь просто возьмитесь за коммуникатор. |
| The first mobile phone with Internet connectivity was the Nokia 9000 Communicator, launched in Finland in 1996. | Название «коммуникатор» было впервые применено для обозначения модели Nokia 9000 Communicator, выпущенной в 1996 году. |
| I know I'm not the best communicator, but... | Знаю, я не лучший собеседник, но... |
| He's not a great communicator right now. | Сейчас он не самый лучший собеседник. |
| I know I'm not the best Communicator, but... whatever happens to you, be honest, tell the truth, even if they do look at you funny. | Знаю, я не лучший собеседник, но... что бы с тобой ни творилось, будь честным, говори правду, даже если на тебя будут глядеть с ухмылкой - а они будут. |
| She is a gifted communicator who speaks out of a vast well of spiritual wisdom. | Она одаренный собеседник, который обладает обширной духовной мудростью. |
| Mariner - The improved layout engine based on code of Netscape Communicator. | Mariner - улучшенный движок компоновки, основанный на коде Netscape Communicator. |
| Netscape Communicator 5.0 was announced (codenamed "Gromit"). | Также был анонсирован Netscape Communicator версии 5.0 (кодовое название - Grommit). |
| The suite again consisted of Netscape Navigator and the other Communicator components, with the addition of a built-in AOL Instant Messenger client, Netscape Instant Messenger. | Семейство программ снова состояло из браузера Netscape Navigator и других компонентов Communicator с добавлением встроенного клиента AOL Instant Messenger - Netscape Instant Messenger. |
| Post the Communicator widget on your blog, website, or social network profile so your friends can interact with you for free - no matter where they are. | Дайте им возможность общаться с вами бесплатно! Поместите Nimbuzz Communicator на своем сайте, блоге или профиле пользователя. |
| The Communicator suite was made up of Netscape Navigator, Netscape Mail & Newsgroups, Netscape Address Book and Netscape Composer (an HTML editor). | Семейство программ Netscape Communicator включало в себя браузер Netscape Navigator, программу для работы с электронной почтой и новостными группами Netscape Mail and Newsgroups, адресную книгу Netscape Address Book и HTML-редактор Netscape Composer. |