Hate to do it to you, but I'm commandeering your vodka. | Ненавижу делать это, но я конфискую твою водку. |
I'm commandeering your date. | Я конфискую твое свидание. |
I'm commandeering a supaiku-bot. | Я конфискую "Игло-бот". |
I'm commandeering your vehicle. | Я конфискую её у вас! |
I'm commandeering your vehicle. | Я конфискую её у вас! Выходите из машины. |