Английский - русский
Перевод слова Colonise

Перевод colonise с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Колонизировать (примеров 53)
Sea levels were lower during the Pleistocene, so it was possible for species to colonise some of the then less isolated islands. В плейстоцене уровень моря был низким, поэтому у видов была возможность колонизировать менее изолированные острова.
Furthermore, the Security Council had twice condemned the invasion, but Morocco continued defiantly to colonize and terrorize Western Sahara. Кроме того, Совет Безопасности уже дважды осудил это вторжение, однако вопреки этому Марокко продолжает колонизировать и терроризировать Западную Сахару.
Twenty years later, concerned with the continued French presence in neighboring Louisiana, Spanish authorities again tried to colonize Texas. Двадцать лет спустя испанцы, озабоченные присутствием французов в соседней Луизиане, снова предприняли попытку колонизировать Техас.
Players must colonize a star system light years from Earth by building planetary cities and Space Stations. Игрок должен колонизировать далёкую звёздную систему, создавая и улучшая планетарные города и космические станции.
Finley meant to colonize"(with their consent) the free people of color residing in our country, in Africa, or such other place as Congress may deem most expedient". Он предложил колонизировать «(с их согласия) свободных цветных людей, проживающих в нашей стране, в Африке или в другое место, которое Конгресс сочтёт целесообразным».
Больше примеров...