I'm just a college student with my father's lawyer on speed dial. |
Я всего лишь студент колледжа с номером адвоката моего отца в списке быстрого набора. |
He impressed his college professors as a very well-behaved and deep-thinking student. |
Он производил впечатление на своих преподавателей как глубоко мыслящий студент с безупречным поведением. |
Profession: student at the college of media communications |
Профессия: студент колледжа средств массовой информации |
The college they attended became the winner, and the others became the losers. |
Колледж, который студент выбирал для учёбы, становился победителем, а другие проигравшими. |
Come on, you're playing an angle here, college boy, right? |
Ладно, ты разыгрываешь свою карту, студент. |