| It is Korea's unique practice that almost every male college student goes through mandatory military service while enrolled at college. | Особенность Кореи состоит в том, что практически любой студент мужского пола проходит обязательную военную службу при поступлении в колледж. |
| He's a 21-year-old college student named Brian Ellis. | Ему 21 год, студент колледжа, имя Брайан Эллис. |
| The average annual financial assistance available through loans and bursaries is $5,800 for a college student and $7,000 for a university student. | Ежегодно средний размер финансовой помощи, предоставляемой учащемуся колледжа в виде займа и стипендии, достигает 5800 долл.; студент университета получает в среднем семь тысяч долларов. |
| Director Thiagarajan Kumararaja was revealed to be a former Loyola College student, and popular advertisement film-maker, who has also directed several short films, including the short film Becky, which was awarded the first prize at the one-minute film competition 60 Seconds to Fame. | Было открыто, что режиссёром станет Тхиагараджан Кумарараджа - бывший студент колледжа Лойола и популярный режиссёр рекламы, который также снял несколько короткометражных фильмов, в том числе «Бекки», удостоенный первой премии в конкурсе одноминутных фильмов «60 секунд до славы». |
| That's right, I'm a college man. | Да, я студент. |